Développement et projets agricoles du Ve Plan dans le secteur de Oued Souani, Gouvernorat du Kef, Tunisie

par Monia Bouratbine

Thèse de doctorat en Économie rurale et agroalimentaire

Sous la direction de Robert Badouin.

Soutenue en 1990

à Montpellier 1 .

mots clés

• Exploitations agricoles -- Tunisie -- El Kef (Tunisie ; région)
• Politique agricole -- Tunisie -- El Kef (Tunisie ; région)
• Population rurale -- Tunisie -- El Kef (Tunisie ; région)

Résumé

Notre recherche a essaye d analyser dans quelle mesure les projets du veme plan tunisien ont contribue au developpement agricole cette recherche a ete menee dans le cadre d une microzone du nord ouest tunisien ( le secteur de oued souani ) touchee par deux projets d assez grande envergure. Ces deux projets qui mobilisent d importants moyens financiers et humains et proposent le freinage des phenomenes d erosion et l intensification des systemes productifs n ont que tres peu reussi. Cette approche du developpement par le biais des projets ne semble pas tout a fait adequate. En effet nos investigations dans la microzone de oued souani l on bien demontre et l ont explique par les raisons suivantes : - la contradiction entre les objectifs des paysans et les objectifs des projets. - la grande disparite entre les technologies proposees et la logi- que de fonctionnement des exploitations qui sont dans leur quasi totalite de type familial. - l inefficacite des moyens mis en oeuvre. Notre analyse qui a porte sur une microzone pourrait-etre elargie a des zones plus etendues connaissant des conditions similaires

Titre traduit

Development and the vth agricultural projects in the oued souani sector (kef gouvernorate tunisia)

Résumé

This research attempted to analyze the extent to which the vth plan of tunisia contributed to its agricultural development. The work was conducted in a small area in the north ouest of the country (oued souani sector) within which two large scale projects were operating. These projects utilise considerable financial and human ressources and attempt to slow down erosion phenomena and introduce high input cropping systems. Both of them have had limited success. This approach to development based upon individual projects has show its limitations. Our investigation in the area proved it on the basis of : - the discrepancy between the projects objectives and the goals of peasants. - the inadequacy of the technologies offered to local farmin which is mostly of a family and subsistence type. - the inappropriate use of the means available. The present analysis which was limited to a microzone could be generalized to larger areas with similar conditions.