La principauté lombarde de Salerne (9e-11e siècles) : étude sur le pouvoir

par Huguette Taviani-Carozzi

Thèse de doctorat en Histoire

Sous la direction de Georges Duby.

Soutenue en 1988

à Paris 4 .

mots clés

• Historiographie -- Italie (sud) -- Moyen âge
• Lombards (peuple germanique) -- Italie -- Salerne (Principauté) -- Moyen âge
• Historiographie médiévale -- Italie
• Salerne (Principauté) -- Institutions politiques -- Moyen âge
• Salerne (Principauté) -- Moyen âge

Résumé

La principauté lombarde de Salerne nait officiellement en 849 du partage du duché de Bénévent resté indépendant des deux empires, grec et franc. Pendant plus de deux siècles, Salerne et ses princes surent préserver cette indépendance en revendiquant l'héritage des rois lombards. A travers le témoignage de leurs historiens - Paul Diacre et ses continuateurs, le moine capouan Erchempert, l’abbé salernitain Radoald auteur du Chronicon Salernitanum -, les lombards d’Italie méridionale nous ont légué une conception du pouvoir à la fois intemporelle (ordre triparti) et très proche des réalités politiques du moment. La documentation d'archives corrobore leurs messages. A Salerne le pouvoir a connu deux siècles de stabilité dynastique et institutionnelle. Auprès du prince, l'homme d'Église et l'homme de loi ont définitivement supplanté le guerrier. La société du pouvoir (comtes) sait s'ouvrir à l'"homme nouveau", juge ou notaire, à l'immigré amalfitain qui fait la fortune de l'"opulente Salerne". Le 11e siècle voit une évolution décisive. Le processus de féodalisation s'installe avec l'apparition des seigneuries. La réforme de l'Église prive le pouvoir princier d'un atout important et elle s'attaque au droit ancestral des lombards. Les normands enfin, d'abord au service des princes, nouent avec eux des liens de parenté qui leur confèrent l'héritage de la terre et du pouvoir.

Titre traduit

The LOMBARD PRINCIPALITY OF SALERNO (9TH. 11TH. CENT. ). A STUDY ON POLITICAL POWER

Résumé

The Lombard principality of Salerno was officially born in 849 of the partition of the dukedom of Beneventum left independent of the two empires, Greek and Frank. For over two centuries, Salerno and its princes succeeded in maintaining this independence by claiming the inheritance of the Lombard kings. Through the testimony of their historians - Paul the Deacon and his followers, Erchempert, Eadoald who wrote the Chronicon Salernitanum -, the Lombards of southern Italy bequeathed to a conception of power both ideological ( tripartite ordo ) and very close to the political realities of the time. Documentary records confirm their messages. In Salerno, power enjoyed two centuries of dynastic and institutional permanence. In the prince's service, the cleric and the man of law have finally superseded the warrior. The society of power (counts) is apt to welcome the "newly-promoted man", a judge or a notary, an Amalfitan immigrant who makes the fortune of "opulent Salerno". The 11th century is one of decisive evolution. The process of feudalization becomes established with the apparition of seigneuries. The reformation of the church deprives the prince's power of a great asset and challenges the ancestral law of the Lombards. Lastly, the Normans, initially in the prince's service, establish with them family relationships which grant them the heritage of the land and power.