Les relations entre l'Occident et la Roumanie de 1962 à juin 1988 : politiques et représentations

par Dana Hastier

Thèse de doctorat en Science politique

Sous la direction de Pierre Hassner.

Soutenue en 1988

à Paris, Institut d'études politiques .

mots clés

• Relations extérieures -- Roumanie -- 1944-1989
• Relations extérieures -- Pays industrialisés -- Roumanie -- 1970-....
• Relations extérieures -- Roumanie -- Pays industrialisés -- 1970-....

Résumé

Les politiques occidentales à l'égard de la Roumanie ont été déterminées par l'action diplomatique déployée par Bucarest à l'intention des pays de l'Ouest et par l'image du régime roumain telle qu'elle a été perçue en Occident. A travers la presse, les ouvrages universitaires, les discours et les mémoires des hommes politiques, il s'agit de restituer les représentations, ainsi que les politiques occidentales que Bucarest a suscitées, plus particulièrement de la part de la France, de la République fédérale allemande, d'Israël et des Etats-Unis. La perception occidentale des années 60 et 70 manifestera un soutien constant à la Roumanie, dont l'indépendance à l'égard de l'URSS satisfait les intérêts de l'Ouest. C'est avec hésitation et retard que les observateurs admettront la fin de l'autonomie roumaine. L'indépendance du régime roumain a été limitée mais réelle. La Roumanie a, à travers ses initiatives, ouvert la voie vers une intensification des relations entre les Pays de l'Est et le camp occidental. Le gouvernement roumain a été le premier à renouer avec la RFA, à demander à bénéficier des préférences généralisées de la CEE et à maintenir ses relations avec Israël.

Résumé

Western policies concerning Rumania have been influenced greatly both by Bucarest's diplomatic activity, which was largely designed to impress the West, and by the image of the rRumanian regime as it was perceived in the Western world. Through the press, the works of scholars and specialists, politicals' memoirs and speeches, our propose is to describe the representations and western policies that Bucarest has inspired, specifically in France, the Federal Republic of Germany, Israel and the USA. Western attitude throughout the sixties and seventies was one of constant support to Rumania, whose independance vis a vis the Soviet Union furthered the West's interests. Informed observers achnowledged the end of Rumanian independence after much delay and much hesitation. The independence has been limited but real. Rumania has paved the way for an intensifiation of the relations between Eastern countries and the Western side. It was the first to resume contacts with the FRG, with the E. E. C and to maintain its relationship with Israel.