Le régime pénitentiaire en Thaïlande

The penitentiary regime in thailand

• Auteur / Autrice : Ruchira Prikshyajiva
• Direction : Roger Jambu-Merlin
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit pénal
• Date : Soutenance en 1986
• Etablissement(s) : Paris 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Prisons -- Administration

Résumé

Pour parler du regime penitentiaire en thailande, notre plan sera divise en deux parties : la premiere est consacree aux moyens d'action et au role de la privation de liberte dans la justice penale ; et la seconde, a l'organisation de la privation de liberte. Nous parlerons d'abord dans la premiere partie de l'evolution du chatiment et de l'evolution historique des services penitentiaires de notre pays jusqu'a leur stade actuel. Apres cette approche principalement theorique de l'administration penitentiaire, notre deuxieme partie sera consacree a la vie carcerale et aux divers traitements des detenus. A l'epoque ancienne, le chatiment en thailande etait associe a l'idee de vengeance et d'elimination : on en trouve l'explication dans le code de rama i de 1804. Depuis que le code penal de 1908 est entre en vigueur, il a supprime la plupart des peines corporelles, la legislation nouvelle accordant une place importante a l'emprisonnement. A l'epoque moderne, le code penal de 1956 a retenu l'echelle des peines suivantes : peine de mort, emprisonnement, internement, confiscation et amende. Il convient de noter qu'en thailande, la nature, l'echelle des peines et leurs modalites d'execution sont prevues dans un seul code. Le regime penitentiaire actuel en thailande offre diverses modalites d'execution des peines en fonction du comportement des detenus et ce dans le but d'eviter la promiscuite dans les etablissements. Ainsi, la legislation penitentiaire a prevu, en dehors des remises de peines, diverses mesures en s'inspirant souvent des lois etrangeres : le placement a l'exterieur de l'etablissement, la liberation conditionnelle et le placement pour travaux publics avec remise de peine. A l'interieur des etablissements, les detenus doivent pouvoir travailler, ou recevoir certains enseignements scolaires et religieux.

When we talk about the penitentiary regime in thailand, our plan will be divided into two parts. Firstly, the mean of action and the role of punishment in criminal justice. Secondly, the organization of the punishment. In the first part we will describe from the evolution of punishment and the historic evolution of our correctional works until now. After the principal theory of the penitentiaire administration, our second part will stady to the inmates'life in the correctional institutions and theirs treatments. In the ancient time, the punishment in thailand was associated to the concept of vengeance and elimination. We can fine from the code of rama ist in 1804. After the penal code in 1908 was come into force, it had repealed the most of corporal punishment, the new legislation allowed an important place for the imprisonment. At the modern age, according to the penal code in 1956, the punishments to be imposed upon the offenders are as follows : death penalty, imprisonment, confinement, fine and confiscation of property. It is to remark that in thailand, the nature, scale of punishments and theirs ways of execution were provided in the single code. The penitentiary regime in thailand provide several measures of treatments of offenders, by considering of the inmate's conducts and also the objetive avoidance the problem of overcrowding in correctional institutions. Therefore, the penitentiary legislation provided, besides of good-time allowance, many measures were often inspired from the foreigne contries'laws : autorization to work outside of the correctional institutions, parole and public work allowance. Inside of the correctional institutions, the inmates must participate in vocational training program or educational and religious programs.