École doctorale Études anglophones, germanophones et européennes (2009-2019 ; Paris)
3 thèses en cours de préparation dans l'école doctorale Études anglophones, germanophones et européennes (2009-2019 ; Paris)Extrait des plus récentes :
La négociation en jeu dans la traduction du cliché et du stéréotype dans le roman noir post-moderne américain
par Emily Butler sous la direction de Bruno Poncharal - Paris 3
Traductologie
En préparation depuis le 02-12-2014
Personnes, Personnel et Impersonnel dans l'oeuvre de Richard Powers
par Beatrice Schooley (Dumas) sous la direction de Marie-Christine Lemardeley - Sorbonne Paris Cité
Études nord-américaines
Soutenue le 10-12-2011
Mark twain : une ecriture hybride de l'histoire.
par Delphine Louis sous la direction de Christine Savinel - Sorbonne Paris Cité
Études nord-américaines
Soutenue le 16-05-2009
326 thèses soutenues dans l'école doctorale Études anglophones, germanophones et européennes (2009-2019 ; Paris)Extrait des plus récentes :
Les cultures dans la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme
par Ahlem Tamouza sous la direction de Lauréline Fontaine - Paris 3
Droit public
Soutenue le 14-12-2019
La production de franchises transmédia de science-fiction aux États-Unis à l’ère du numerique
par Judith Warner sous la direction de Divina Frau-Meigs - Paris 3
Études anglophones
Soutenue le 14-12-2019
Le geste hystérique à Vienne autour de 1900 ˸ étude de formules de pathos dans des nouvelles d'Arthur Schnitzler et des photographies de Trude Fleischmann
par Aurélie Cachera sous la direction de Florence Baillet et de Laurie Laufer . - Paris 3
Études germaniques
Soutenue le 14-12-2019
Le quotidien d'une "école rouge". La politisation protéiforme du sport en République Démocratique Allemande, à l'exemple de la Deutsche Hochschule für Körperkultur de Leipzig (1969-1990)
par Julien Beaufils sous la direction de Armin Owzar - Paris 3
Études germaniques
Soutenue le 13-12-2019
Between the State and the Arts ˸ Council for the Encouragement of Music and the Arts/Arts Council of Northern Ireland (1943-2016)
par Lara Cuny sous la direction de Wesley Hutchinson - Paris 3
Études anglophones
Soutenue le 11-12-2019
La désobéissance civique en matière d'avortement, le cas du Clergy Consultation Service (1967-1973)
par Anne Légier sous la direction de Hélène Le Dantec-Lowry - Paris 3
Civilisation américaine
Soutenue le 06-12-2019
Beunruhigungen vom Rand ˸ Weiblichkeit, Phantastisches und Ornament in der Literatur des deutschsprachigen Realismus (Keller, Storm, Fontane)
par Elisabeth Petereit sous la direction de Céline Trautmann-Waller - Paris 3
Études germaniques
Soutenue le 06-12-2019
Le discours socioculturel et les pratiques militantes des conservatrices aux États-Unis. Le cas de Phyllis Schlafly et Eagle Forum
par Amélie Ribieras sous la direction de Hélène Le Dantec-Lowry - Paris 3
Études anglophones
Soutenue le 29-11-2019
À la recherche des particules modales dans les cours pour débutants ˸ étude expérimentale dans le cadre de l’enseignement-apprentissage de l’allemand langue étrangère en France et en Russie
par Liubov Patrukhina sous la direction de Irmtraud Behr et de Jean-Louis Chiss . - Paris 3
Linguistique allemande
Soutenue le 22-11-2019
The Intertextual Quest(ion) ˸ detection in Neo-Victorian Rewritings of Charles Dickens
par Charlotte Wadoux sous la direction de Catherine Waters et de Catherine Lanone . - Paris 3
Études anglophones
Soutenue le 15-11-2019
The Translation of Silence in K. Ishiguro’s Novels ˸ testing the Explicitation Hypothesis on Unreliable Narratives
par Enora Lessinger sous la direction de Claire Davison et de Rachel Weissbrod . - Paris 3
Études anglophones
Soutenue le 14-11-2019
Soft power et film hollywoodien : paradigme de l’ère immatérielle
par Aleksandra Humo sous la direction de Laurent Martin - Paris 3
Histoire
Soutenue le 05-10-2019
Der neue Geist des Kollektivs. Politische und ästhetische Implikationen kollektiver Produktionsverfahren im Theater in den 1960/70er-Jahren und zu Beginn des 21. Jahrhunderts (am Beispiel der Schaubühne am Halleschen Ufer sowie She She Pop und Gob Squad)
par Véra Nitsche sous la direction de Florence Baillet et de Annemarie Matzke . - Paris 3
Études germaniques
Soutenue le 13-09-2019
Le réalisme dickensien dans quatre traductions en français de David Copperfield
par Anne Bengochéa sous la direction de Christine Raguet - Paris 3
Études anglophones
Soutenue le 09-09-2019
Les Etats-Unis, la Turquie et l’UE. Du soutien américain aux ambitions européennes d’Ankara au délitement de la relation triangulaire (1993-2017)
par Margaux Magalhaes sous la direction de Frédéric Bozo - Sorbonne Paris Cité
Histoire des relations internationales
Soutenue le 11-07-2019
Le Poète, les Philosophes et les Physiciens - Représentation et critique des sciences dans l'oeuvre littéraire de E. E. Cummings
par Carole Rebillon sous la direction de Isabelle Alfandary - Sorbonne Paris Cité
Études anglophones
Soutenue le 06-07-2019
Réformes et politiques éducatives au Royaume-Uni entre 1997 et 2010 ˸ quel système d'enseignement secondaire pour le Royaume-Uni depuis la promulgation de " l'Education Reform Act " en 1988 ?
par Isabelle Di Natale sous la direction de Marie-Claude Esposito - Sorbonne Paris Cité
Études anglophones
Soutenue le 28-06-2019
Die Problematik der Übersetzung und der Kulturvermittlung in den Filmen "Bienvenue chez les Ch'tis" und "Benvenuti al Sud"
par Nora Wirtz sous la direction de Jürgen Ritte et de Elmar Schafroth . - Sorbonne Paris Cité
Études germaniques
Soutenue le 25-06-2019
Outils interactifs et approche actionnelle dans le cadre de l'enseignement-apprentissage de l'anglais langue étrangère en contexte institutionnel et présentiel. Quelles synergies possibles pour quels effets ?
par Marine Lanteri sous la direction de Claire Tardieu-Garnier et de Shona Whyte . - Sorbonne Paris Cité
Études anglophones
Soutenue le 18-06-2019
Portraits of the Artist's Self ˸ translating Alexandre Vialatte's Battling le ténébreux
par Frances Egan sous la direction de Claire Davison et de Véronique Duché-Gavet . - Sorbonne Paris Cité
Études anglophones
Soutenue le 18-06-2019
La Stratégie Européenne pour l'Emploi ˸ quels enjeux pour le Royaume-Uni ? (1997-2017)
par Lovatiana Raveloarison sous la direction de Pauline Schnapper - Sorbonne Paris Cité
Études anglophones
Soutenue le 12-04-2019
Art des nerfs, nerfs d’artiste. Modernité et maladies nerveuses dans la littérature française et allemande, 1865-1914
par Francesco Peri sous la direction de Céline Trautmann-Waller - Sorbonne Paris Cité
Études germaniques
Soutenue le 23-03-2019
Herta Müller. La Bascule du souffle, une métaphore de l'indicible
par Aleksandra Levy-Lendzinska sous la direction de Jürgen Ritte et de Peter Kuon . - Sorbonne Paris Cité
Littérature germanique
Soutenue le 01-02-2019
Avec ou sans équivalent ˸ le poids de la définition dans une analyse lexicométrique des anglicismes
par Cécile Planchon sous la direction de Bruno Poncharal et de Jean Quirion . - Sorbonne Paris Cité
Traductologie
Soutenue le 08-01-2019
Une fin de siècle viennoise entre invention d'une tradition, tensions esthétiques et science de la musique : l'exposition internationale de théâtre et de musique de 1892
par Claire Couturier sous la direction de Céline Trautmann-Waller - Sorbonne Paris Cité
Études germaniques
Soutenue le 12-12-2018
Restitution de la poésie ˸ la portée des écrits théoriques dans l'œuvre de Gerard Manley Hopkins
par Michèle Draper sous la direction de Marc Porée - Sorbonne Paris Cité
Études anglophones
Soutenue le 10-12-2018
L'écriture de la catastrophe dans la littérature américaine post-11 septembre 2001
par Aliette Ventejoux sous la direction de Isabelle Alfandary - Sorbonne Paris Cité
Études anglophones
Soutenue le 01-12-2018
Orality and Universality ˸ in Search of a Global Youth Speak in Translation
par Tiffane Levick sous la direction de Clíona Ní Ríordáin-O'Mahony - Sorbonne Paris Cité
Études anglophones
Soutenue le 30-11-2018
« Divided we stand » ˸ tensions et clivages au sein des mouvements de libération noire, du New Deal au Black Power
par Olivier Mahéo sous la direction de Hélène Le Dantec-Lowry - Sorbonne Paris Cité
Civilisation américaine
Soutenue le 23-11-2018
Au cœur des magazines ˸ de collaborations en négociations, le système des images de mode américaines (années 1960-années 1980)
par Alice Morin sous la direction de Hélène Le Dantec-Lowry - Sorbonne Paris Cité
Civilisation américaine
Soutenue le 16-11-2018
