Anaïd Donabédian
Anaïd Donabédian a rédigé la thèse suivante :
L'article dans l'économie des catégories nominales en arménien moderne occidental
par Anaïd Donabédian sous la direction de Claude Hagège - Paris 3
Langue et littérature françaises
Soutenue en 1991
Anaïd Donabédian dirige actuellement les 4 thèses suivantes :
Numériser l'arménien : établir les fondements phonétiques et phonologiques
par Samuel Chakmakjian sous la direction de Anaïd Donabédian et de Damien Nouvel . - Paris, INALCO
Sciences du langage : linguistique et didactique des langues
En préparation depuis le 01-10-2021
Les microtoponymes comme source de documentation d’une langue en danger: le cas de Çamlıhemşin
par Emine Arikan sous la direction de Alexandre Toumarkine et de Anaïd Donabédian . - Paris, INALCO
Sciences du langage : linguistique et didactique des langues
En préparation depuis le 01-10-2021
Esthétique de la Catastrophe et de l'identité dans l'œuvre de Krikor Beledian
par Kristian Batikyan sous la direction de Catherine Géry et de Anaïd Donabédian . - Paris, INALCO
Littératures et civilisations
En préparation depuis le 01-10-2018
Les Arméniens dans le roman turc de 1960 à 2010
par Melike Esen sous la direction de Michel Bozdémir et de Anaïd Donabédian . - Paris, INALCO
Littératures et civilisations
Soutenue le 10-12-2022
Anaïd Donabédian a dirigé les 8 thèses suivantes :
Relative clauses in colloquial Armenian : Syntax and typology
par Katherine Hodgson sous la direction de Anaïd Donabédian - Sorbonne Paris Cité
Sciences du langage : linguistique et didactique des langues
Soutenue le 17-06-2019
Contribution à la grammaire de la langue kmhmouʔ
par Lamphoune Soundara sous la direction de Anaïd Donabédian et de Joseph Thach . - Sorbonne Paris Cité
Sciences du langage : linguistique et didactique des langues
Soutenue le 18-03-2019
Cent ans après : Politiques scolaires et la vitalité des langues en danger le cas de l'arménien occidental
par Anke Al-Bataineh sous la direction de Anaïd Donabédian - Sorbonne Paris Cité
Langues, littératures et sociétés
Soutenue le 01-12-2015
Survivre en poésie dans un régime totalitaire : Yéghiché Tcharents, 1933-1937 (pour une tentative de traduction)
par Élisabeth Mouradian sous la direction de Anaïd Donabédian et de Grigor Pëltean . - Sorbonne Paris Cité
Littératures et civilisations
Soutenue le 16-09-2015
Poétique de l’exil dans les littératures allemande, française et arménienne : "Hypérion" de Friedrich Hölderlin, "Une saison en enfer" d’Arthur Rimbaud, "Le bois de Vincennes" de Nigoghos Sarafian
par Stéphane Cermakian sous la direction de Fridrun Rinner et de Anaïd Donabédian . - Aix-Marseille
Littérature générale et comparée
Soutenue le 18-12-2013
Auto-traduction françaises dans la littérature arménienne de diaspora
par Nisan Mateos Boyacioglu sous la direction de Grigor Pëltean et de Anaïd Donabédian . - Paris, INALCO
Linguistique
Soutenue en 2009
Approche linguistique, sociolinguistique et interactionnelle d'un cas de bidialectalisme : arménien occidental et arménien oriental
par Liliane Vosghanian sous la direction de Catherine Kerbrat-Orecchioni et de Anaïd Donabédian . - Lyon 2
Sciences du langage
Soutenue en 2007
L'aoriste et le parfait en arménien moderne : une opposition textuelle ?
par Anaït Barchian sous la direction de Anaïd Donabédian - Paris, INALCO
Études euro-asiatiques. Études arméniennes
Soutenue en 2002
Anaïd Donabédian a été président de jury des 2 thèses suivantes :
Rome et le Royaume d'Arménie : interactions politiques, militaires et culturelles (65 av. - 224 ap. J.-C.)
par Anahide Kéfélian sous la direction de Giusto Traina - Paris 4
Histoire et civilisation de l'Antiquité
Soutenue le 06-03-2017
La relativisation dans une perspective aréale : l'aire Caucase - Anatolie de l'Est - Iran de l'Ouest
par Ophélie Gandon sous la direction de Pollet Samvelian - Sorbonne Paris Cité
Sciences du langage
Soutenue le 12-12-2016
Anaïd Donabédian a été rapporteur de la thèse suivante :
Pronominal clitics in western Iranian languages : description, mapping and typological implications
par Masoud Mohammadirad sous la direction de Pollet Samvelian - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 25-09-2020
Anaïd Donabédian a été membre de jury des 3 thèses suivantes :
La planification linguistique en diaspora : analyses linguistiques et sociolinguistiques des travaux du Séminaire Kurmancî
par Selda Araz sous la direction de Salih Akin - Normandie
Sciences du langage - linguistique
Soutenue le 24-09-2020
Actualisation, intensité et saillance : raz mot autonome et préfixe en russe contemporain
par Olga Kravchenko-Biberson sous la direction de Christine Bonnot - Sorbonne Paris Cité
Sciences du langage : linguistique et didactique des langues
Soutenue le 28-04-2017
Le Pidgin arabe des domestiques Singhalaises au Liban
par Fida Bizri sous la direction de Claude Hagège - Paris, EPHE
Linguistique comparée
Soutenue en 2005
