Double culture et quête identitaire d'écrivaines francophones d'origine Algérienne. Nina Bouraoui, Leila Sebbar, Zahia Rahmani, Assia Djebar et Dura.

par Assia Dahmam (Dahel)

Projet de thèse en Langue et Littérature Françaises

Sous la direction de Papa Samba Diop.

Thèses en préparation à Paris Est , dans le cadre de CS - Cultures et Sociétés , en partenariat avec LIS - Lettres Idées Savoir (laboratoire) depuis le 01-11-2008 .


  • Résumé

    Il s'agit de la problématique de la double culture et parfois la pluri-cultures qui est au centre d'interrogations et de quête identitaires. Les œuvres choisies abordent cette question chacune à sa manière, l'approche est différente, mais le résultat demeure le même, à savoir la quête de l'identité propre dans les origines et dans un passé qui est parfois très mal vécu par les protagonistes des histoires racontées.

  • Titre traduit

    Search for identity of French-speaking writers of Algerian origin double culture and. Nina Bouraoui, Leila Sebbar, Zahia Rahmani, Assia Djebar and Dura.


  • Résumé

    It is about the problem of the double culture and sometimes multi-croppings who(which) is in the center of questioning and of searches for identity. Selected works approach this question each in his/her/its own way, the approach is different, but the result(profit) remains the same, worth knowing(namely) begs her(it) for the clean(appropriate) identity in the origins and in the past which is sometimes very badly lived by the protagonists of the told stories(trouble)