Ecriture aux cent voix d'Emile Ollivier

par Hursule diane Obame

Projet de thèse en Littérature française et comparée - Cergy

Sous la direction de Violaine Houdart-merot.

Thèses en préparation à Cergy-Pontoise , dans le cadre de ED DSH - Droit et Sciences Humaines , en partenariat avec Centre de recherche textes et francophonie (laboratoire) depuis le 06-11-2011 .


  • Résumé

    Le présent projet de recherche s'intitule : "Entre fiction et autobiographie : écriture aux cent voix d'Émile Ollivier" Notre corpus de base est constitué de cinq romans et d'un récit d'enfance autobiographique. Il s'agit respectivement de Mère-Solitude, La Discorde aux cent voix, Passages, Les urnes scellées, La Brûlerie et Mille Eaux. Dans l'ensemble de ces œuvres, le narrateur part du Canada , retrace le parcours de son pays dans l'optique de reconstituer sa propre histoire. En cherchant à dire son histoire, l'auteur n'est-il pas en train de relater d'une certaine manière l'Histoire des migrants haïtiens au Canada. Une telle démarche intègre un certain nombre de témoins capables de relater les événements. Aussi, l'auteur se sert-il de l'imaginaire sans pourtant perdre de vue l'Histoire à laquelle il appartient. Dans l'entreprise d'Émile Ollivier, il y a une mise en fiction du vécu des migrants haïtiens et de leur pays. Il s'agit pour nous de voir comment le roman et l'autobiographie deux genres et deux écritures différentes s'associent, se dissocient par moment.

  • Titre traduit

    Writing the hundred voices of Emile Ollivier.


  • Résumé

    This research project entitled 'Between fiction and autobiography: