Sauver les plus irremplaçables ? : une histoire du refuge canadien par les associations pendant la Seconde guerre mondiale

Saving the most irreplaceable? : a history of the Canadian Refuge through its associations during World War II

• Auteur / Autrice : Annelise Rodrigo
• Direction : Patrick Cabanel, Magdalena Fahrni
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance le 09/09/2019
• Etablissement(s) : Toulouse 2
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Temps, Espaces, Sociétés, Cultures (Toulouse)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : France Amériques Espagne - Sociétés, pouvoirs, acteurs (Toulouse)
• Jury : Président / Présidente : Claire Zalc
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Patrick Cabanel, Magdalena Fahrni, Patrick Farges, Laura Hobson Faure, Isabelle Lacoue-Labarthe
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Patrick Farges, Laura Hobson Faure

Mots clés

Mots clés contrôlés

Guerre mondiale (1939-1945) -- Secours aux civils

Guerre mondiale (1939-1945) -- Réfugiés

Réfugiés -- Protection, assistance, etc.

Mots clés libres

Histoire des réfugiés

Mobilisation collective

Histoire des juifs

Histoire des migrations

Histoire de la Shoah

Humanitaire

Refugee History

Collective Mobilization

Jewish History

History of human migrations

History of the Holocaust

Humanitarian aid

Résumé

Cette thèse retrace la mobilisation d'associations canadiennes venant en aide aux réfugiés durant la Seconde Guerre mondiale. L'étude de cette mobilisation collective - le refuge - éclaire la volonté de secours canadienne face aux dangers et persécutions menaçant les réfugiés entre décembre 1938 et octobre 1945. À partir des sources des deux principaux acteurs du refuge consacrés aux réfugiés - le Canadian National Committee on Refugees (CNCR) et les comités du Canadian Jewish Congress (CJC) - la thèse propose un regard intermédiaire sur l'assistance et l'accueil canadiens tout au long du conflit, entre histoire de la politique migratoire et étude des mouvements de populations. En suivant le rythme du refuge, la thèse retrace la structure complexe de la mobilisation collective constituée d'une dizaine d'organisations opposées par des rivalités idéologiques, politiques et territoriales. En tirant les fils de ce " sac de nœuds associatif ", l'étude du refuge fait ressortir la catégorisation du réfugié dans un Canada ne distinguant pas ceux-ci des migrants classiques. Confrontée au refus gouvernemental d'admettre des réfugiés au Canada, la mobilisation collective ne reste pas isolée du reste de la population canadienne et sollicite son appui pour ouvrir les frontières canadiennes aux personnes persécutées. Le refuge développe alors deux propagandes reflétant la collaboration interne à la mobilisation collective, notamment entre le comité du CJC consacré aux récoltes de fonds - l'United Jewish Refugee and Relief Agencies - et le CNCR. Face à la politique restrictive du gouvernement canadien, le refuge développe un secours à distance, participant à l'aide humanitaire réalisée par des organisations états-uniennes, et détermine une stratégie d'assistance fondée sur la discrétion. Celle-ci a pour objet de contourner les règles migratoires canadiennes et de préparer l'accueil de potentiels réfugiés. L'arrivée des réfugiés apparaît alors comme le point culminant du refuge.

This thesis traces the mobilization of Canadian associations helping refugees during the Second World War. The study of this collective mobilization - the refuge - sheds light on Canada's willingness to help in the face of the dangers and persecutions threatening refugees between December 1938 and October 1945. Based on the sources of the two main refugee actors in the refuge - the Canadian National Committee on Refugees (CNCR) and the committees of the Canadian Jewish Congress (CJC) - the thesis provides an intermediate perspective on Canadian assistance and reception throughout the conflict, between the history of migration policy and the study of population movements. By following the rhythm of the refuge, the thesis retraces the complex structure of collective mobilization made up of about ten organizations opposed by ideological, political and territorial rivalries. By pulling the threads out of this "associative knot bag", the study of the refuge highlights the categorization of the refugee in a Canada that does not distinguish them from traditional migrants. Faced with the government's refusal to admit refugees to Canada, collective mobilization does not remain isolated from the rest of the Canadian population and seeks its support to open Canada's borders to persecuted people. The shelter then developed two propaganda messages reflecting internal collaboration in collective mobilization, notably between the CJC's fundraising committee - the United Jewish Refugee and Relief Agencies - and the CNCR. Faced with the restrictive policy of the Canadian government, the shelter develops remote relief, participating in humanitarian aid carried out by American organizations, and determines an assistance strategy based on discretion. Its purpose is to bypass Canadian migration rules and prepare for the reception of potential refugees. The arrival of the refugees then appears as the highest point of the refuge.