Le rêve d'une Armorica Galaica, images de la Bretagne dans la littérature galicienne

par Maria olga NOVO PRESA

Projet de thèse en Espagnol

Sous la direction de Françoise Dubosquet Lairys et de Carmen Blanco.

Thèses en préparation à Rennes 2 , dans le cadre de École doctorale Arts, lettres, langues (Rennes) depuis le 02-12-2012 .


  • Résumé

    Le rêve d'une Armirica Galaica. Images de la Bretagne en littérature galicienne est conçue comme une étude approfondie des rapports établis entre les intellectuels galiciens et breton au cours du XXème siècle et la construction d'un mythe celte dans la littérature galicienne à travers les images réelles ou rêvées de la Bretagne, témoignages des liens profonds entre ces deux Finisterres, présents de l'Antiquité à nos jours. Avec l'appui méthodologique des études sur l'inter-celtisme et l'histoire de la littérature galicienne et bretonne, ce travail se structure en trois grandes parties : Approche et naissance du mythe celte dans la construction de l'identité galicienne au XIX, ne tant que mythe politique et culturel(cf. Eduardo Pondal, Benito Vicetto et Manuel Murguia, Vicente Risco...) Etudes et analyses des échanges à partir des recherches en archives sur les écrits des écrivains bretons et galiciens, pour déterminer les enjeux culturels et politiques et leur participation à l'élaboration du mythe (Castelao, Cunqueiro, Maria, Per Denez, Polig Montjarret, Méndez Ferrin, Rodriguez Fer...) Synthèse qui dessine un fil historique à travers la littérature galicienne où le mythe celte est non seulement sujet, mais également l'un des noyaux idéologiques qui marquent l'histoire de la pensée galicienne et nourrissent les liens entre la Bretagne et la Galice : Bretagne vécue, Bretagne rêvée, Bretagne imaginée, Bretagne-miroir, Bretagne-Galice, soit une nouvelle Armorica Galaica, "celte et libre".


  • Pas de résumé disponible.