Le roman d'aventure et le 'roman d'outre-mer' de langue allemande, de charles sealsfield à b. traven

par Christian Silicani

Projet de thèse en Études germaniques

Sous la direction de Rolf Wintermeyer.

Thèses en préparation à Paris 3 depuis le 01-12-2010 .


  • Résumé

    Rendre compte, à partir d'un corpus d'œuvres choisies, du roman d'aventure outre-mer de langue allemande, c'est-à-dire dont l'action se déroule hors du ' heimat ', dans les contrées lointaines : aux amériques, en afrique, en asie, sur une période allant approximativement de la moitié du xixe siècle aux années 1930, tel est l'objectif de ce travail. il s'agira d'investiguer le genre en mettant en évidence les caractéristiques saillantes qui lui sont propres tant au niveau de l'esthétique, de la logique, du schéma actanciel, des thématiques, des schémas idéologiques, etc., qu'au niveau de l'organisation en affrontements axiologiques entre un univers de la rationalité et de la civilisation et un monde où règnent l'irrationnel et les pulsions. mettre en lumière le refus ou l'attrait de l'altérité, la tentation de la transgression et enfin le retour inévitable à l'ordre. on choisira des auteurs qui ont fait de l'aventure outre-mer la substance de leurs romans : charles sealsfield, friedrich gerstäcker, karl may, ernst friedrich löhndorff et b. traven. on se propose de dresser sur la base de romans aux titres connus une typologie du genre en étudiant le dépaysement (spatial, historique, social), la personnalité de l'aventurier, le regard de l'autre, les formes que revêt l'altérité, l'inscription du récit dans un système de codes et de stéréotypes préexistants, les formes archétypales.


  • Pas de résumé disponible.