Recherches sur la poetique kabyle. oralite et poeticite. histoire et poetique dans la tradition orale kabyle.

par Abdelhak Lahlou

Projet de thèse en Études berbères

Sous la direction de Tassadit Yacine.

Thèses en préparation à Paris, EHESS depuis le 03-11-2010 .


  • Résumé

    Jusqu'au milieu du xxe siècle, la littérature kabyle fut essentiellement orale et s'exprimait principalement dans le genre poétique. si les contes, les fables, les légendes et autres récits mythiques furent l'autre moyen par quoi les kabyles exprimèrent leur génie, il reste que c'est la poésie qui fût la matrice de leur culture et le réceptacle de leur histoire. plus qu'un art qui doit transfigurer le réel, la poésie kabyle a pour rôle de rendre ce réel, l'interpréter et le clarifier pour donner du sens aux événements historiques et politiques auxquels sont confrontés les hommes et les femmes de cette région. l'objet de notre recherche est de partir de la production poétique la plus ancienne telle qu'elle est arrivée à nous par les recueils de adolphe hanoteau (1867), si saïd boulifa (1904), belkacem ben sedira (1887), rené basset (1892) et la somme considérable établie par mouloud mammeri (1969, 1980, 1989, 1990) afin de scruter l'horizon culturel de la kabylie et saisir, à travers l'étude des textes et les modes de création poétiques, l'homme dans son enracinement social et culturel.


  • Pas de résumé disponible.