Problèmes d'orthographe chez les étudiants iraniens

par Arezou Gatmiri

Projet de thèse en Didactique

Sous la direction de Danièle Manesse.

Thèses en préparation à Paris 3 depuis le 14-01-2010 .


  • Résumé

    Cette étude vise à examiner les différents problèmes d'orthographe qui se produisent dans les productions écrites des étudiants iraniens. elle nous révèlera une répartition des erreurs orthographiques différentes de celle rencontrée auprès des étudiants ayant le français comme langue maternelle. les zones de vulnérabilité dans l'écriture, chez les étudiants français sont les marques morphologiques de genre, de nombre, de personne, etc. chez les étudiants iraniens ces marques morphologiques sont également difficiles à maîtriser. selon nos hypothèses, les étudiants iraniens ne rencontreront pas de difficultés particulières à distinguer et apprendre les homonymes, par contre ce qui peut être délicat pour eux, est l'apprentissage des lettres ou groupes de lettres permettant de noter les phonèmes.


  • Pas de résumé disponible.