Modes et degrés de référence, une analyse comparative de déterminants en synchronie et en diachronie.

par Margo Colinet

Projet de thèse en Sciences du langage

Sous la direction de Lucia M. Tovena.

Thèses en préparation à Paris 7 depuis le 13-04-2010 .


  • Résumé

    Les problèmes que soulève la question de la détermination dans les langues naturelles ont fait l'objet de nombreuses publications dans la littérature linguistique de ces dernières années. notre projet de recherche sera principalement centré sur les questions que soulève l'analyse des indéfinis dans les langues romanes. cette étude particulière des indéfinis dans les langues romanes soulève des problèmes plus généraux comme celui de la référence. parmi les déterminants dits indéfinis, on trouve dans la littérature linguistique actuelle, différents sous-ensembles mal définis, comme les fci (les items de choix libre) ou les items de polarité négative. cette affirmation part du constat simple qu'aucun consensus général n'a été trouvé dans la littérature actuelle pour une définition claire de ces termes. nous en avons fait l'expérience dans notre travail de recherche de master 2. nous souhaitons tout en restant concentré sur le problème de la détermination trancher parmi les différentes définitions proposées et éventuellement en proposer de nouvelles. une étude comparative ciblée sur les déterminants français et espagnol quelque et algún nous a permis d'entrevoir les problèmes les plus fondamentaux que pose cette question. en effet, à travers cette étude, nous avons abordé les notions de référentialité, de spécificité, de choix libre, pour la définition desquelles aucun consensus général n'a encore été trouvé. cette étude ciblée sur deux déterminants épistémiques, nous a permis de comprendre l'importance d'aborder les données non seulement d'un point de vue empirique mais aussi théorique. ce flou général, malgré certains travaux très précis sur ces notions, révèle que le problème est bien plus complexe qu'il n'y paraît. la question de la détermination demande de prendre en compte des problèmes plus généraux. les déterminants reflètent, en effet, plusieurs dimensions importantes de l'organisation grammaticale et discursive.


  • Pas de résumé disponible.