Impact et influence de l'écrivain Kenji Miyazawa sur la production animée japonaise, de 1949 à 2019.

par Oriane Sidre

Projet de thèse en Arts : Cinéma

Sous la direction de Sébastien Denis.

Thèses en préparation à Amiens , dans le cadre de École doctorale en Sciences humaines et sociales , en partenariat avec CRAE Centre de recherche en Arts et Esthétique (laboratoire) depuis le 01-10-2018 .


  • Résumé

    Cette thèse s'attache à définir la place et l'étendue du rayonnement de l'auteur japonais Kenji Miyazawa (1896 - 1933) dans la production animée de son pays, de 1949 à aujourd'hui. Elle approche les adaptations des contes et des poèmes de l'écrivain, dont témoignent plus d'une quarantaine de courts, moyens et longs-métrages d'animation ; ainsi que les variations autour de certaines figures, thèmes et expressions propres à l'oeuvre littéraire. Mise en perspective dans une histoire civilisationnelle plus globale, cette étude interroge les raisons de cette omniprésence au sein d'un medium populaire qu'est l'animation.

  • Titre traduit

    Significance and Influence of the writer Miyazawa Kenji's on Japanese Animation, from 1949 to 2019.


  • Résumé

    This thesis studies the significant influence of the Japanese writer Kenji Miyazawa (1896 - 1933) on his country's animated film production, from 1949 to nowadays. It deals with various acts of adaptations and transpositions, from Miyazawa's tales and poems to at least fourty short and full-lenght movies, and intends to depict the historical, iconographic and ideological progression of some common figures, characters and expressions linked to the writer's own fantasy world. Through a global and cultural perspective, the subject also questions the reasons behind Kenji Miyazawa's omnipresence amongst diverse films, from puppet animated works to cel-animation films from Studio Ghibli's creators.