Narration de l'epopee

par Faezeh Barghi oliaee

Projet de thèse en Études anglophones

Sous la direction de Jean-marie Fournier.

Thèses en préparation à Paris 7 depuis le 14-12-2009 .


  • Résumé

    L'épopée est l'une des manières les plus anciennes de la narration par laquelle la littérature nous a été transmise. cette manière de narration a bien existé jusque notre époque. chaque fois que le mot « épopée » est cité, les premiers ouvrages qui nous traversent l'esprit sont l'iliade et l'odysée d'homère ainsi que la comédie divine de dante . ceux-ci sont considérés comme les exemples classiques ou originaux. ce genre traditionnel a été pratiqué au fils des siècles et ne se limite pas à la littérature ancienne ou médiévale. cette tradition de la narration se continue dans la poésie du xx ème siècle. les cantos par ezra pound , le poète, musicien et critique américain . dymer par c. s. lewis. paterson par william carlos williams, le poète et romancier américain, grand représentant du modernisme et de l'imagination. omeros par derek walcott et d'autre ouvrages que nous ne pouvons citer, par manque de place. parmi ces modernes épopées notre centre de l'intention sera le chef d'œuvre de walcott. l'envergure et la signification de cette étude derek walcott est un poète ,dramaturge qui est principalement connu pour son poème épique omeros ,une adaptation de l'iliad aux caraïbes. le but de cette recherche est l'étude comparative de ce poème épique moderne avec certaines poèmes épiques du modernisme de la grande bretagne. si on est d'accord que le poème épique reflète la situation sociale, politique et religieuse de la société dans laquelle le poète habite, on peut bien dire que walcotte était fidèle aux règles de cette tradition de poésie en racontant ce qui se passe sur l'ile de saint lucie. d'après ce qu'on a aperçu ci-dessus, cela semble indispensable de réinvestir ce genre de poésie à cause de son importance dans la demain de la littérature. omeros , c'est l'histoire de l'odyssée qui est réécrite .cette histoire se passe sur l'île de saint lucie. le poète, derek walcott ne focalise pas sur les caractères. son art de narration possède différents niveaux de signification. en fait, l'ile est prise comme un héros et trois filets de l'histoire peuvent être distinguée dans ce poème épique moderne. - achilles et hector se dispute à cause de l'amour que chaque un se sent pour hélène, et à côte l'histoire de philoctète est racontée. - l'histoire d'un seargent major plunkett et sa femme irlandaise maude qui doivent se réconcilier avec la puissance de grande bretagne qui avait colonisé leur pays. le poète-narrateur qui commente sur l'action du poème en se participant dans le nombreuse l'île de saint luci est connue sous le nom “helen of the west indies” comme c'est lié à la mythique hélène de troy. walcott emprunte beaucoup de choses d'homère, de virgil et de dante et particulièrement le rime « terza-rima » de la comédie divine de dante. les thèmes que l'on peut poursuivre dans ce poème épique, oméros, sont : la nostalgie, le colonialisme, l'historiographie, retour à la maison, la paternité, la poésie, l'amour et un désir universelle de l'être humain pour communiquer avec le passé. derek walcott a un très riche langage pour exprimer sa poésie.“omeros, is also, as a poem, as much concentrated with poetry as with the contemporary fact. omeros is, among other things, walcott's reading of homer and the west tradition of poetry since homer” ( austin 30).


  • Pas de résumé disponible.