Gouverner les frontières septentrionales dans le Nouveau Royaume de Grenade, 1697-1739 : pratiques politiques et intérêts concurrents sur un terrain contesté.

Governing the northern frontiers in the New Kingdom of Granada, 1680-1739 : political practices and competing interests on contested ground.

Gobernar las fronteras septentrionales en el Nuevo Reino de Granada, 1697-1739 : prácticas políticas e intereses encontrados en terreno disputado.

• Auteur / Autrice : Julia García Aranzazu
• Direction : Jean-Frédéric Schaub, Federica Morelli
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire et civilisations
• Date : Soutenance le 08/12/2023
• Etablissement(s) : Paris, EHESS en cotutelle avec Università di Torino (Turin, Italie)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École des hautes études en sciences sociales
• Jury : Président / Présidente : Béatrice Perez
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Béatrice Perez, François Godicheau, Edgardo Pérez Morales, Caroline Cunill, Marta Herrera Ángel
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : François Godicheau, Edgardo Pérez Morales

Mots clés

Mots clés contrôlés

Gouvernance

Intégration économique

Conflit de juridictions

Contrebande

17e siècle

18e siècle

Colombie

Frontières

Mots clés libres

Autorités

Conquête

Nouvelle Grenade

Intégration

Authorities

Frontiers

Conquest

Contraband

Nouvelle Grenade

Integration

Autoridades

Fronteras

Conquista

Contrabando

Nueva Granada

Integración

Résumé

L’objet de ma thèse est de questionner la manière dont l’espace frontalier, situé au niveau de l’hinterland caribéen s’étendant du Darién jusqu’à la péninsule de la Guajira, a été gouverné pendant une période marquée par différents troubles : la transition dynastique de 1700, de nombreuses guerres (dont la guerre de succession d’Espagne, 1702-1714), l’apogée de contrebande, et une grande instabilité politique dans les sièges de gouvernement du Royaume: l’Audience de Santafé et la briève vice-royauté de Nouvelle Grenade (1717-1723).Plusieurs interrogations structurent la manière dont j’essaie de donner des éléments de réponse à la problématique proposée. En voici les plus importantes : comment la manière dont les territoires non-soumis à l’autorité de la couronne étaient conquis et intégrés ? Que laissent entendre les conflits juridictionnels qui se jouaient au niveau local à propos des dynamiques politiques à l’échelle du Royaume ? Quels étaient les enjeux majeurs dans la protection et l’exploitation de l’hinterland ? Quelles formes prenaient les sociétés de frontière et comment celles-ci étaient-elles classifiées par les autorités ? Comment les différents types d’interaction entre les acteurs inter-impériaux et natifs se sont-ils transformés ? Comment les pratiques de gouvernement ont-elles évolué à travers la période et quels étaient les mécanismes veillant à assurer le « bon gouvernement » ?

The aim of my thesis is to examine the way in which the frontiers located on the Caribbean hinterland, stretching from the Darién to the Guajira peninsula, were governed during a period marked by various disturbances: the dynastic transition of 1700, numerous wars (including the War of Spanish Succession, 1702-1714), the heyday of smuggling, and considerable political instability in the Kingdom's seats of government: the Audiencia de Santafé and the brief viceroyalty of New Granada (1717-1723).A number of questions structure the way I try to provide answers to the proposed questions. Here are the most important: how were territories beyond the control of the Crown conquered and integrated? What do the jurisdictional conflicts played out at local level suggest about the political dynamics at Kingdom level? What were the major stakes involved in protecting and exploiting the hinterland? What forms did frontier societies take, and how were they classified by the authorities? How did the various types of interaction between inter-imperial and native actors evolve? How did government practices evolve over the period, and what were the mechanisms for ensuring "good government"?

El objetivo de mi tesis es examinar la forma en que la zona fronteriza, situada en el hinterland caribeño y que se extiende desde el Darién hasta la península de la Guajira, fue gobernada durante un periodo marcado por diversos problemas: la transición dinástica de 1700, numerosas guerras (incluida la Guerra de Sucesión Española, 1702-1714), el apogeo del contrabando y una gran inestabilidad política en las sedes de gobierno del Reino: la Audiencia de Santafé y el breve virreinato de Nueva Granada (1717-1723).Varias preguntas estructuran el modo en que intento ofrecer algunas respuestas al problema propuesto. He aquí las más importantes: ¿cómo se conquistaron e integraron los territorios no sometidos a la autoridad de la Corona? ¿Qué sugieren los conflictos jurisdiccionales que tuvieron lugar a nivel local sobre la dinámica política a nivel del reino? ¿Cuáles fueron los principales problemas a la hora de proteger y explotar el interior? ¿Qué formas adoptaron las sociedades fronterizas y cómo fueron clasificadas por las autoridades? ¿Cómo variaron los distintos tipos de interacción entre los actores interimperiales y los nativos? ¿Cómo evolucionaron las prácticas de gobierno a lo largo del periodo y qué mecanismos existían para garantizar el "buen gobierno"?