Rouges : une exploration du troisième espace de l’écriture traductive à travers Anne Carson et son Autobiography of Red

par Pauline Jaccon

Projet de thèse en Traductologie, Poétique

Sous la direction de Isabelle Collombat et de Isabelle Alfandary.

Thèses en préparation à Paris 3 , dans le cadre de École doctorale Sciences du langage (Paris ; 2019-....) , en partenariat avec CLESTHIA (Paris) (laboratoire) depuis le 17-11-2017 .

mots clés

• Traductologie
• Anne carson
• Transcréation
• Poétique
• Littérature américaniste
• Littérature contemporaine
• Recherche-création

Pas de résumé en français disponible.

mots clés

• Translation studies
• Anne Carson
• Transcreation
• Poetics
• American literature
• Contemporary literature
• Creation and Research

Titre traduit

Reds : exploring the third place of translational writing through Anne Carson and her Autobiography of Red

Pas de résumé disponible.