Approches descriptive et analytique de la philosophie médicale d'Ibn Sina à travers le Qanun fi el Tibb - Canon de la médecine - Livre Premier: "Les généralités en médecine".

par Antoine Al Chartouni

Projet de thèse en Philosophie

Sous la direction de Ali Benmakhlouf.

Thèses en préparation à Paris Est , dans le cadre de Ecole doctorale Cultures et Sociétés (Créteil ; 2015-....) , en partenariat avec LIS - Lettres Idées Savoir (laboratoire) depuis le 30-10-2012 .


  • Résumé

    Le Canon de la médecine, Kitab al-Qanoun fi al-Tibb, d'Avicenne, restera l'encyclopédie médicale la plus complète et la mieux élaborée pendant des siècles. Il était utilisé comme le livre de base de l'enseignement de la médecine jusqu'au XVIIème siècle et il restera toujours un livre de référence dans la médecine arabe et surtout dans la médecine des plantes. Et il doit son succès durable à la précision de sa méthode, à l'ordre et la rigueur de sa présentation, à l'étendue du savoir qu'il véhicule. Cette thèse explique l'immense richesse de cette encyclopédie qui est composée de cinq livres (chaque livre se divisant en plusieurs parties) : Le premier livre présente les principes généraux et les théories de la médecine ainsi que l'anatomie du corps humain. Le deuxième livre, qui traite des médicaments, inclut la classification par ordre alphabétique. Le troisième livre étudie les pathologies qui affectent les différentes parties du corps et leurs traitements. Le quatrième livre d'Al-Qânoun concerne les maladies et les maux généraux, comme les fièvres, les fractures, l'empoisonnement, les morsures, etc. Le cinquième et dernier livre enfin, est consacré aux méthodes de préparation des drogues composées telles que les pommades, les sirops, les cataplasmes, etc. Comme cette thèse déduit la relation entre les écrits d'Avicenne et son influence sur la médecine arabe et la médecine occidentale arrivant aux concepts de la médecine de nos jours A signaler qu'Avicenne fut le premier à décrire minutieusement l'anatomie de l'œil humain et les symptômes de la cataracte, à exposer le système des ventricules et des valvules du cœur, à diagnostiquer avec exactitude la petite vérole et la rougeole. Cette étude explique encore le mérite d'Avicenne d'établir des relations entre le psychologique et la santé du corps. Évaluant que les facteurs psychiques (émotionnels et affectifs) et cérébraux procèdent vigoureusement sur les organes du corps et leurs fonctions. Il en déduisit que certains maladies nécessitent, pour être certainement soignées, la découverte du problème psychique qui les provoque. L'objectif de cette étude sera la clarification de ce livre qui a toujours une influence sur le domaine médical et paramédical. Comme un autre objectif sera l'étude de l'aspect métaphysique et son importance du point de vue religieux et spirituel tout en se concentrant sur les trois théories d'Avicenne : La théorie de la connaissance qui est la connaissance logique et qui a pour lui une portée physique et métaphysique. Sa logique repose, comme celle d'Aristote, sur la distinction fondamentale de l'objet premier de l'intellect, qui est l'individu du concret, existant, et de son objet second, qui est notre connaissance même du réel, la doctrine de l'être et la théorie d'individuation. Et pour comprendre la philosophie d'Avicenne, il faut tout d'abord comprendre la philosophie islamique, imprégnée de théologie, qui concevait plus clairement qu'Aristote la distinction entre essence et existence. Sans oublier les textes mystiques et leur influence dans la philosophie orientale. Ces quatre textes dont Avicenne est l'auteur sont : le « Récit de Hayy ibn Yaqzan », le « Récit de l'oiseau », le « Récit de Salâmân » et « Absâl » Récit de Hayy ibn Yaqzan : Hayy ibn Yaqzan est un enfant isolé sur une île. Il découvre de lui-même l'univers qui l'entoure. Récit de l'oiseau : Ce récit répond au récit de Hayy ibn Yaqzan. Il entreprend ce voyage jusqu'à l'Extrême-Orient, cette quête de l'absolu pour parvenir à la « Cité du Roi ». Récit de Salâmân et Absâl : Ce récit décrit le drame des deux héros de la partie finale du Kitab al-Isharat wa-l-tanbihat (Livre des directives et des remarques). Ces deux personnages présentent les deux intellects : contemplatif (ou spéculatif) et pratique, dualité qui se retrouve dans les couples Phôs Lumière et Adam terrestre, en un mot l'homme célestiel et l'homme de chair.

  • Titre traduit

    Descriptive and analytical approaches to medical philosophy of Ibn Sina through the Qanun fi al Tibb - Canon of Medicine - First Book: "The general medicine."


  • Résumé

    The Canon of Medicine, al-Kitab fi al-Tibb Qanoun, Avicenna, will remain the most comprehensive medical encyclopedia and better prepared for centuries. It was used as the basic book of medical education until the seventeenth century, and there will always be a reference book in Arabic medicine and especially in plant medicine. And it owes its continued success to the accuracy of his method, order and rigor of its presentation, to the extent of knowledge it conveys. This thesis explains the immense wealth of this encyclopedia is composed of five books (each book being divided into parts): The first book presents general principles and theories of medicine and anatomy of the human body. The second book, which deals with drugs, including classification in alphabetical order. The third book studies the pathologies that affect different body parts and their treatments. The fourth book of Al-qanoun for diseases and general ailments such as fevers, fractures, poisoning, bites, etc. The fifth and final book last is devoted to methods for preparing the compound drugs such as ointments, syrups, poultices, etc. As this thesis deduced the relationship between the writings of Avicenna and its influence on the Arab medicine and Western medicine arriving concepts of medicine today A report that Avicenna was the first to thoroughly describe the anatomy of the human eye and symptoms of cataracts, to expose the system of ventricles and valves of the heart, to accurately diagnose smallpox and measles. This study further explains the merit of Avicenna to establish relationships between the psychological and bodily health. Evaluating the psychological factors (emotional and affective) and cerebral vigorously carry on the body organs and their functions. He deduced that in some diseases require, to be definitely cured, the discovery of the psychic problem that causes them. The objective of this study will clarify this book that still has an influence on the medical and paramedical field. As another objective will be the study of the metaphysical aspect and importance of religious and spiritual point of view while focusing on three theories of Avicenna: The theory of knowledge that is the logic and knowledge that for him physical and metaphysical significance. His logic is based, as Aristotle, on the fundamental distinction of the first object of the intellect, which is the concrete individual, existing, and its second object, which is our very real knowledge of the doctrine of being and the theory of individuation. And to understand the philosophy of Avicenna, one must first understand the Islamic philosophy, imbued with theology, Aristotle who conceived more clearly the distinction between essence and existence. Not to mention the mystical texts and their influence in Eastern philosophy. These four texts Avicenna is the author are: "Recital of Hayy ibn Yaqzan" the "story of the bird," the "Recital of Salaman" and "Absal" Recital of Hayy ibn Yaqzan: Hayy ibn Yaqzan is an isolated child on an island. He finds himself the universe that surrounds it. Story of the bird: This story addresses the story of Hayy ibn Yaqzan. He undertakes this journey to the Far East, this absolute quest to reach the "City of the King". Recital of Salaman and Absal: This story describes the drama of the two heroes of the final part of al-Isharat Kitab wa-l-tanbihat (Book guidelines and remarks).