La mense épiscopale d'Aix-en-provence durant la période concordataire.

par Jerome Boulaaouin

Projet de thèse en Sciences juridiques

Sous la direction de Jean-louis Mestre.

Thèses en préparation à Aix-Marseille , dans le cadre de Sciences Juridiques et Politiques (67) , en partenariat avec Centre d'Etudes et de Recherches d'Histoire des Idées et des Institutions Politiques (laboratoire) depuis le 06-11-2014 .


  • Résumé

    La mense a pour étymologie le mot latin mensa signifiant aussi bien la table que le repas. Par métonymie, la mense est devenu le nom du revenu ecclésiastique attribué soit à l’évêque ou à l’abbé (mense épiscopale ou abbatiale), soit aux chanoines ou aux moines (menses capitulaires), soit au curé(menses curiales). La mense est habituellement un patrimoine foncier dont les revenus servent à l’entretien de son titulaire (évêque, abbé, chanoines, curé, ou autres desservants). Après avoir été supprimé à la Révolution française, les menses des évêques et archevêques sont rétablies grâce au Concordat de 1801. Les menses épiscopales, ou archiépiscopales, deviennent alors des établissement public du cultes soumis aux règles de la comptabilité publique, et ce jusqu'en début de l'année 1906.


  • Résumé

    The mense has for etymology, the Latin word “mensa”, Which meaning the table. By metonymy, the mense became the name of ecclesiastical income allocated to the bishop of a diocese. The mense is usually a land asset whose revenues are used for the maintenance of its owner: bishops or archbishops. After being eliminated in the French Revolution, bishop’s and archbishop’s menses have recovered thanks to the Concordat of 1801. The menses then become public institution of worship subject to the rules of public accounting , and until the beginning of 1906.


  • Résumé

    Il mense sua etimologia , la parola latina " mensa ", che significa il tavolo. Per metonimia , il mense divenne il nome del gettito ecclesiastica attribuito al vescovo di una diocesi . Il mense è di solito un bene terreno i cui ricavi sono utilizzati per il mantenimento del suo proprietario : vescovi o arcivescovi . Dopo essere stato eliminato nella Rivoluzione francese , vescovo di mestruazioni e l'Arcivescovo hanno recuperato grazie al Concordato del 1801 . Mestruazioni poi diventano un ente pubblico di culto nel rispetto delle regole di contabilità pubblica , e fino agli inizi del 1906 .