Délinquance juvénile et résilience : étude des spécificités de cette relation chez les jeunes délinquants roumains

Juvenile delinquency and resilience : study of the specificities of this relationship among young Romanian delinquents

• Auteur / Autrice : Diana Laura Biriș-Dragomir
• Direction : Serban Ionescu, Nathalie Duriez
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Psychologie
• Date : Soutenance le 14/10/2021
• Etablissement(s) : Paris 8
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Cognition, langage, interaction (Saint-Denis, Seine-Saint-Denis)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Laboratoire de Psychopathologie et Neuropsychologie (Saint-Denis ; 1992-....)
• Jury : Président / Présidente : Mareike Wolf-Fédida
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Nathalie Zajde, Mohamed Lahlou
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Joëlle Lighezzolo, Ion Dafinoiu

Mots clés

Mots clés contrôlés

Roumanie

Facteurs de protection

Tsiganes

Psychologie -- Résilience

Délinquance juvénile

Mots clés libres

Délinquance juvénile

Résilience

Facteurs de protection

Roumanie

Rom

Juvenile delinquency

Resilience

Protective factors

Romanian

Rom

Résumé

Cette recherche doctorale a été effectuée en Roumanie et constitue une étude de la délinquance juvénile menée dans le contexte du processus de résilience. La moitié des 60 participants exécutait une mesure éducative privative de liberté et les 30 autres exécutaient une mesure éducative non privative de liberté. Pour approfondir les causes de la délinquance juvénile au sein de l’ethnie rom, chaque sous-groupe, constitué en fonction de la mesure exécutée, était constitué en nombre égal d’adolescents d’ethnie roumaine et rom. Les participants, tous de genre masculin, avaient des âges compris entre 14 et 18 ans, avec une moyenne d’âge de 16 ans. Les données ont été recueillies à travers des focus groupes, des entretiens et par l’étude des dossiers institutionnels des participants. Les adolescents ont, aussi, complété l’Inventaire des Facteurs de Résilience 40 (IFR-40) (Bekaert, Masclet et Caron, 2012). Un an après ce recueil de données, 29 des participants ont participé à un suivi téléphonique. Les scores moyens à l’IFR-40 des participants d’ethnie roumaine sont significativement plus élevés que ceux des participants d’ethnie rom et ce, aussi bien dans le cas des adolescents sanctionnés avec des peines non-privatives que privatives de liberté. Cela signifie, que les adolescents d’ethnie rom disposent d’un répertoire de facteurs de protection plus restreint que leurs pairs d’ethnie roumaine. L’analyse par items des résultats à l’IFR-40, avec comparaison des items les mieux cotés et de ceux les moins bien côtés, met, aussi en évidence des différences et certaines ressemblances entre les sous-groupes d’adolescents. Les données recueillies soulignent l’importance des facteurs socio-économiques et éducationnels dans la genèse de la délinquance juvénile. L’impact de ces facteurs est plus important dans le cas de adolescents d’ethnie rom. Cette recherche ouvre des perspectives pour le développement et la mise sur pied de programmes visant à augmenter la résilience des délinquants juvéniles et fait ressortir l’importance des facteurs culturels dans l’élaboration de tels programmes.

This doctoral research was carried out in Romania and constitutes a study on juvenile delinquency carried out in the context of the resilience process. Half of the 60 participants served a custodial educational measure and the remaining 30 served a non-custodial educational measure. In order to explore the causes of juvenile delinquency within the Roma ethnicity, each sub-group, formed according to the served educational measure, was made up of an equal number of adolescents of Romanian and Roma ethnicity. The participants, all male, had ages between 14 and 18 years old, with an average age of 16 years old. The data was collected through focus groups, interviews and by studying the institutional files of the participants. Adolescents have also completed the Inventory of the Resilience Factors 40 (IFR-40) (Bekaert, Masclet and Caron, 2012). One year after the data collection, 29 of the participants participated in a follow-up telephone interview.The average scores on IFR-40 of the Romanian ethnicity participants are significantly higher than those of the Roma ethnicity participants, in both cases of custodial and non-custodial educational measures carried out by the adolescents. This means that adolescents of Roma ethnicity have a narrower repertoire of protective factors than their ethnic Romanian peers. The item analysis of the IFR-40 results, together with a comparison of the highest-rated and lowest-rated items, also highlights some differences and some similarities between the subgroups of adolescents. The collected data underlines the importance of socio-economic and educational factors in the genesis of juvenile delinquency. The impact of these factors is higher in the case of adolescents of Roma ethnicity. This research opens perspectives for the implementation and development of programs aimed at increasing the resilience of juvenile offenders and highlights the importance of cultural factors in the design of such programs.