Résultats 1 à 10

EXPORTER les résultats
S'ABONNER à theses.fr

Dates de soutenance :


Etablissements :

Valider et fermer
  • Grenoble (5)
  • Grenoble Alpes (3)
  • Paris 3 (3)
  • Le Mans (2)
  • Paris 11 (2)
  • Paris Saclay (2)
  • Besançon (1)
  • Caen (1)
  • Lorient (1)
  • Lyon (1)
  • Paris 10 (1)
  • Paris 6 (1)
  • Strasbourg (1)
  • Université catholique de Louvain (1970-....) (1)
  • Université de Hanoi -- Vietnam (1)

Etablissements :

Fullscreen

Disciplines :

Valider et fermer
  • Informatique (13)
  • Sciences du langage (4)
  • Didactique & Linguistique (1)
  • Informatique et applications (1)
  • Informatique médicale (1)
  • Linguistique (1)
  • Linguistique française (1)
  • Littérature et civilisation françaises (1)
  • Sciences du langage - linguistique (1)

Disciplines :

Fullscreen

Ecoles Doctorales :

Valider et fermer
  • École doctorale mathématiques, sciences et technologies de l'information, informatique (Grenoble) (6)
  • Ecole doctorale Informatique de Paris-Sud (2)
  • École doctorale langues, littératures et sciences humaines (Grenoble) (2)
  • Ecole doctorale Langages, Espaces, Temps, Sociétés (Besançon ; 1991-2016) (1)
  • Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication (1)
  • École doctorale Connaissance, langage et modélisation (Nanterre) (1)
  • École doctorale Humanités (Strasbourg ; 2009-....) (1)
  • École doctorale Langage et langues (Paris) (1)
  • École doctorale Lettres, langues, linguistique, arts (Lyon) (1)
  • École doctorale Littérature française et comparée (Paris) (1)
  • École doctorale Santé, information-communication et mathématiques, matière (Brest, Finistère) (1)
  • École doctorale Sciences et technologies de l'information et de la communication (Orsay, Essonne ; 2015-....) (1)
  • École doctorale Sciences et technologies de l'information et mathématiques (Nantes) (1)

Ecoles Doctorales :

Fullscreen

Langues :

Valider et fermer
  • français (19)
  • anglais (5)
  • vietnamien (1)

Langues :

Fullscreen

Directeurs de thèse :

Valider et fermer
  • Boitet Christian (3)
  • Yvon François (3)
  • Bellynck Valérie (2)
  • Besacier Laurent (2)
  • Salem André (2)
  • Schwenk Holger (2)
  • Barrault Loïc (1)
  • Bernard Michel (1)
  • Bonneau Hélène (1)
  • Cardey-Greenfield Sylviane (1)
  • Castelli Eric (1)
  • Chevallet Jean-Pierre (1)
  • Crego Josep Maria (1)
  • Desmet Piet (1)
  • Dichy Joseph (1)
  • Durieux Christine (1)
  • Flament-Boistrancourt Danièle (1)
  • Gaussier Éric (1)
  • Grass Thierry (1)
  • Grossmann Francis (1)
  • Hà Lê An (1)
  • Kraif Olivier (1)
  • Larouk Omar (1)
  • Lauwers Peter (1)
  • Leeman-Bouix Danielle (1)
  • Mangeot Mathieu (1)
  • Marteau Pierre-François (1)
  • Novakova Iva (1)
  • Semmar Nasredine (1)
  • Thomas Izabella (1)
  • Todiraşcu-Courtier Amalia (1)
  • Vergne Jacques (1)
  • Vilnat Anne (1)
  • Zweigenbaum Pierre (1)

Directeurs de thèse :

Fullscreen

Domaines :

Valider et fermer
  • Informatique (15)
  • Langues et linguistique (4)
  • Linguistique générale (4)
  • Langues romanes. Français (2)
  • Langues italienne, roumaine, rhéto-romane (1)
  • Médecine et santé (1)
  • Littérature de langues romanes. Littérature française (1)

Domaines :

Fullscreen

24 thèses pour "Corpus parallèles"

Analyse textométrique des corpus parallèles francais-coréens

par Joon-Hyung Cho sous la direction de André Salem - Paris 3

Sciences du langage

Soutenue le 25-02-2010
thèse soutenue

Mesures de comparabilité pour la construction assistée de corpus comparables bilingues thématiques

par Guiyao Ke sous la direction de Pierre-François Marteau - Lorient

Informatique

Soutenue en 2014
thèse soutenue

Exploitation de corpus parallèles et comparables pour la détection de correspondances lexicales : application au domaine médical

par Louise Deléger sous la direction de Pierre Zweigenbaum - Paris 6

Informatique médicale

Soutenue en 2009
thèse soutenue

Approches quantitatives de l'extraction de ressources traductionnelles à partir de corpus parallèles

par Maria Zimina sous la direction de André Salem - Paris 3

Sciences du langage

Soutenue en 2004
thèse soutenue

Construction automatique d'outils et de ressources linguistiques à partir de corpus parallèles

par Othman Zennaki sous la direction de Laurent Besacier et de Nasredine Semmar. - Grenoble Alpes

Informatique

Soutenue le 11-03-2019
thèse soutenue

...Corpus parallèles : Un corpus parallèle est un ensemble de traductions et de leursoriginaux...

Accéder en ligne

Conception et développement d'un outil d'aide à la traduction anglais/arabe basé sur des corpus parallèles

par Abdelghani Yahiaoui sous la direction de Joseph Dichy et de Omar Larouk. - Lyon

Linguistique

Soutenue le 29-05-2017
thèse soutenue

La traduction automatique statistique factorisée : une application à la paire de langues français - roumain

par Elena-Mirabela Laporte (Navlea) sous la direction de Thierry Grass et de Amalia Todiraşcu-Courtier. - Strasbourg

Sciences du langage

Soutenue le 13-06-2014
thèse soutenue

.............. 149 3.2.2. L’alignement propositionnel des corpus parallèles constitués...

Accéder en ligne

ELAO, enseignement de la littérature assisté par ordinateur pour apprenants japonais à l’université

par Martine Carton sous la direction de Michel Bernard - Paris 3

Littérature et civilisation françaises

Soutenue le 26-03-2012
thèse soutenue

Alignement endogène de documents, une approche multilingue et multi-échelle

par Romain Brixtel sous la direction de Jacques Vergne et de Christine Durieux. - Caen

Informatique et applications

Soutenue en 2011
thèse soutenue

La Traduction automatique statistique dans un contexte multimodal

par Haithem Afli sous la direction de Holger Schwenk et de Loïc Barrault. - Le Mans

Informatique

Soutenue le 07-07-2014
thèse soutenue

....1.1 Corpus parallèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Europarl...

Accéder en ligne

Résultats 1 à 10