Le 11 septembre dans le roman américain : une approche contextuelle

September 11 in the American Novel : a contextual approach

• Auteur / Autrice : Julien Bringuier
• Direction : Madelena Gonzalez
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études anglophones
• Date : Soutenance le 27/06/2014
• Etablissement(s) : Avignon
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale 537 « Culture et patrimoine » (Avignon)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Identité Culturelle, Textes et Théâtralité (EA 4277) (Avignon)
• Jury : Président / Présidente : Mathieu Duplay
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Bruce Robbins, René Agostini
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Mathieu Duplay, Bruce Robbins

Mots clés

Mots clés contrôlés

11 septembre 2001, Attentats du (États-Unis)

Vie privée

Espace public (science politique)

Mots clés libres

Roman américain

Contextualisation

Sphère privée / publique

11 septembre

Cartographie cognitive

Contexualization

American novel

Public / private realm

Cognitive mapping

Cognitive mapping

Résumé

Cette étude propose une analyse critique du roman américain relatif au 11 septembre selon son contexte d’émergence. Dans un champ discursif dominé par la perception de l’événement comme rupture historique et épistémologique, quelles visions du 11 septembre se révèlent dans le discours romanesque ? Alors que l’irruption de l’événement semble redéfinir la frontière entre sphère privée et sphère publique, nous identifions, dans un premier temps, une série de romans qui participent d’un processus d’individualisation et de privatisation du 11 septembre, dans un cadre spatio-temporel restreint, et selon des intérêts circonscrits et particuliers. Les enjeux publics de l’événement sont abordés, par la suite, sous l’angle du terrorisme et de l’altérité, et de problématiques d’ordre sociétal et national. Le traitement romanesque de ces enjeux révèle une appréciation culturelle et identitaire des causes et des conséquences de l’événement dans la sphère publique américaine. Enfin, les romans considérés dans la dernière étape de cette étude proposent une approche élargie du 11 septembre selon les enjeux extranationaux de l’événement, et en lien avec les ramifications du système capitaliste mondial, délaissant le prisme identitaire au profit d’une contextualisation historique et politique, et ainsi d’une causalité renforcée pour le lecteur. L’approche utilisée permet ainsi d’envisager les limites de l’expérience du 11 septembre chez les auteurs du corpus, mais aussi la tentative de repousser ces limites qui s’exprime chez certains, participant, dès lors, à la complexification du sens commun relatif à l’événement.

The aim of this study is to critically analyze a corpus of American novels dealing with the September 11th terrorist attacks and examine the context in which they appeared. In a discursive field dominated by the perception of the event as an historical and epistemological break, what conceptions and ideas of September 11th manifest themselves in the discourse of these novels? Since the irruption of the event seems to redefine the border between the private and the public realms, we start by focusing on novels that pertain to the process of individualization and privatization of September 11th, restricted to a specific time and place, and that scrutinize the event through the narrow prism of personal interests. We then proceed to investigate the public stakes of the event as they are tackled in other novels, from the angle of terrorism and otherness, as well as from the perspective of societal and national concerns. The novelistic treatment of these issues allows us to assess the consequences of the event in the American public realm from the perspective of culture and identity. Finally, we argue that the novels considered in the last chapter attempt to offer a wider approach to the September 11th terrorist attacks, thus providing an insight into the extraterritorial stakes of the event in relation to the global capitalist system. The historical and political contextualization which they favor over an analysis based on identity, strengthens the sense of causality accessible to the reader. Thus, our approach allows us to account for the limits of the experience of the event discernible in our corpus, but it also illustrates the attempt, by some of the authors chosen, to push back those limits and therefore to question standard reactions to the issue of September 11th in the United States.