Questions foncières et conflits d'usage dans la zone d'influence du barrage de Talo (région de Ségou, République du Mali)

Agricultural land and land use conflicts around the Talo dam (Segou area, Mali)

Dugu kolo ko na nonkan maagaw Talo baraji la, Segu mara kono

• Auteur / Autrice : Siaka Fane
• Direction : Françoise Plet, Samba Diallo
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Géographie
• Date : Soutenance en 2009
• Etablissement(s) : Paris 8 en cotutelle avec Université de Bamako

Mots clés

Mots clés contrôlés

Talo, Barrage de (Mali)

Conditions économiques -- Mali -- 1960-....

Riziculture

Cartographie agricole

Système d'information géographique

Ségou (Mali)

Barrages -- Mali

Résumé

L'accès, l'utilisation et la gestion des ressources foncières dans la zone concernée par le barrage de Talo sont l'objet de cette recherche. L'étude de la dynamique de l'espace a permis de révéler les enjeux locaux pré et post barrage. Des ressources déjà insuffisantes en raison de l'augmentation de la population et de la péjoration climatique produisent des conflits paradoxalement aggravés par l'aménagement et l'attribution de terres irriguées obligatoirement consacrées à la riziculture. Face à l'impuissance des régimes fonciers coutumiers à gérer ces problèmes, le règlement des différends fonciers relève de plus en plus de la justice tandis que les changements introduits dans le système géographique local par le barrage ont contribué à l'amplification des problèmes fonciers existants. La considération globale de la question, grâce à un Système d'Information Géographique (SIG), a permis de définir les valeurs productives des sols et de parvenir à l'établissement d'une grille possible d'échanges de terres, utilisable par les gestionnaires de l'espace étudié : aménageurs, maires, chefs de village…

Land access, uses of the land, and land managing utilities around the Talo dam is the focus of this research. The study of the space-time dynamics into this area reveals different land issues and conflicts for land use before and after the dam was completed. Available fields to till and grow agricultural products were there previously scarce, due to the growing peopling of the area and a drying weather. Conflicts between peasants worsened after the Planning Authority achieved renting irrigated plots for rice growing to selected families. Village traditions are now unable to manage most of the farmers’ struggles. Sate Justice is more and more the way to solve disputes. Changes into the local geographic system due to the dam are prominent. A GIS to manage land exchanges between families based on equivalence soils valuation between dry and irrigated farming is the proposal of this thesis to help managers regulating agricultural land during irrigated land developments.

Ni kalan nyi be tali ke dugukolon dili, a barali ani a matarafali la Talo baraji gun na. Makan mininw kere ka kon Talo baraji sigi, ani minunw kere a ko ko, uluw bela jelen sera ka don ni kalan nyi senfe. Nin baraji nyi sigili ni sababa ma ben, kadakan, jè baralen di cogo kera sababu ye ka magan korow juguya. O magaw nununw be siri lendo jama tiayali ni jii ko geleyali la. Sisan, dugukolon makan bongnana bulon kono sariyaw ma, o kèlen, a ko gnè yeleman jamana sariya bolon kan. Nin kalan nyi ye tiakèmina minan do gilan min matarafali bi seka bela jelen dème ka dugukolon makanw bali. O tiakèmina sinsin len do, foro falen cogoyaw kan sènèlaw cè.