Identité et arts plastiques dans l'oeuvre de Michel Leiris

Literary identity and visual arts in the works of michel leiris

• Auteur / Autrice : Claire Séguin
• Direction : Anne-Marie Christin
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences des textes et des documents
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Paris 7

Mots clés

Mots clés contrôlés

Leiris, Michel (1901-1990)

Art et littérature

Résumé

Notre these propose au lecteur de suivre le parcours de miche leiris, ecrivain qui s'est forme aupres de peintres et a toute sa vie entretenu avec eux des rapports etroits d'amities. Notre etude cherche a montrer, a travers l'analyse de leurs experiences partagees, le role joue par la peinture, et de facon plus generale par les arts plastiques, dans la constitution d'une identite litteraire chez michel leiris. Une premiere partie, qui s'attache a l'identification de motifs picturaux dans son oeuvre autobiographique, et notamment dans l'age d'homme, analyse la facon dont il introduit l'image dans la trame narrative de ses textes. Elle revele l'existence d'un processus de la memoire associe a l'image depuis l'enfance, puis entreprend de cerner la lente elaboration d'une culture picturale personnelle de l'auteur. Notre attention se reporte dans une seconde partie vers les ecrits sur l'art de michel leiris. Ses relations amicales avec les peintres lui permettent de publier des oeuvres en collaboration. Il redige aussi des textes de critique d'art dans lesquels il developpe sa propre conception de l'artiste. Il souligne alors les similitudes et les differences qu'il voit entre l'image et le mot, le peintre et le poete. Ces experiences multiples interviennent toutes dans la constitution d'une identite litteraire chez michel leiris. Une troisieme partie complete cette etude en portant son interet sur la question de l'imaginaire dans les textes de l'ecrivain et analyse a partir du ruban au cou d'olympia le role tres particulier joue par la peinture dans cette oeuvre, notamment celui, assez secret, de la peinture surrealiste.

Our thesis invites the reader to follow the route taken by michel leiris, a writer who learned his craft at the elbow of artists and who has, all his life, maintained close friedships with them. Our study seeks to show, through analysing their shared experiences, the role played by painting, and in a more general way by the visual arts in the construction of michel leris's literary idendity. A first part, which concentrates on identifying prictorial motifs in his autobiographical work, and especially in l'age d'homme, analyses the way in which he introduces images into the narrative flow of his text. This first section reveals the existence of a memory process associated with images which dates from childhood, then attempts to describe the lengthy development of the author's personal pictorial culture. In a second part, our attention is drawn to what michel leiris has written about art. His friendships with painters have allowed him to publish works in collaboration with them. He also writes as an art critic, setting out his personal conception of the artist. Here, then, he underlines the similarities and differences he sees between the image and the written word, the artist and the poet. These multiple experiences have all contribued to building up the literary identity of michel leiris. A third part completes the study, examining the imaginary quality of the writer's texts and, looking at the ruban au cou d'olumpia, analyses the very special role played by painting in this work, and particularly the, somewhat secretive, role of surrealist art.