Le STO à hauteur d'homme : Des Ornais en Allemagne (1942-1945)

The SΤΟ at human height : Οrnais men in Germany (1942-1945)

• Auteur / Autrice : Sébastien Beuchet
• Direction : François Rouquet
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire, histoire de l'art et archéologie
• Date : Soutenance le 19/09/2023
• Etablissement(s) : Normandie
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Normandie Humanités (Mont-Saint-Aignan, Seine-Maritime)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Histoire, Territoires & Mémoires (Caen ; 2017-....)
• Partenaire(s) de recherche : établissement co-accrédité : Université de Caen Normandie (1971-....)
• Jury : Président / Présidente : Anne Simonin
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Fabrice Grenard, Helga Bories, Camille Fauroux
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Fabrice Grenard, Helga Bories

Mots clés

Mots clés contrôlés

France -- 1940-1945 (Occupation allemande)

Transmission intergénérationnelle

Mémoire collective

Mémoire

Travail forcé

Travailleurs étrangers français

Guerre mondiale (1939-1945) -- Travail obligatoire

Réquisitions civiles

Mots clés libres

Travail forcé

Réquisitions

Témoignages

Mémoires familiales

Service du travail obligatoire

Second World War (1939-1945)

Compulsory Work Service

Germany

Memories

Requisitions

Forced labor

Family memories

Testimonies

Résumé

Plus de 3 200 Ornais rejoignent sous la contrainte entre septembre 1942 et juin 1944 les quelques 600 000 à 650 000 Français requis pour le travail obligatoire en Allemagne. Ce phénomène social de masse, longtemps ignoré des historiens, a profondément bouleversé la société française et impacté les territoires. À partir de l’exemple ornais, département marqué par sa ruralité et sa faible industrialisation, nous avons démontré la distorsion entre les politiques nationales de réquisition des travailleurs forcés pour le Reich impulsées d’en haut et les réalités de leurs perceptions et réceptions par ceux qui sont chargés de leur application sur le terrain. Comment ces acteurs transposent-ils cette politique malgré les particularismes locaux ? Quelle part d’autonomie conservent-ils face aux pressions de l’occupant et aux injonctions de la préfecture régionale ? Comment les recrutements massifs de travailleurs fragilisent-ils l’économie départementale et divisent-ils le corps social avant de susciter résiliences et oppositions ?À partir de l’exploitation d’un corpus de témoignages d’anciens requis, notre thèse porte sur l’expérience vécue de travailleur forcé en Allemagne « vue d’en bas » et au quotidien (travail, logement, alimentation, temps libre…), les relations avec les autres Français présents en Allemagne et avec les travailleurs étrangers au camp ou à l’usine. Les relations complexes avec le peuple ennemi, les multiples formes oppositions et leur répression ne sont pas oubliées. Nos analyses s’affranchissent des limites chronologiques de l’unique période d’exil outre-Rhin. Les prémices du départ (recensement, convocation), les questions du consentement ou du non-consentement, le voyage et l’arrivée des requis jusqu’à leur lieu d’exil sont au cœur de nos recherches. Les différentes formes de la libération des STO, leur rapatriement d’Allemagne et leur réinsertion professionnelle, sociale et familiale sont également analysées.La construction du récit de cette expérience intime constitue le fil directeur de notre thèse. Son étude montre que les mémoires individuelles du STO sont des mémoires « rhizome » qui se nourrissent du récit collectif forgé dès 1945 par la puissante Fédération des Déportés du Travail (FNDT) tout en prenant une certaine distance, parfois critique, avec cette mémoire communautaire et militante. Les traces du STO, parfois fugaces, dans les mémoires familiales révèlent la difficile transmission intergénérationnelle du vécu de ces hommes, source d’oubli et/ou de souvenirs reconstruits.

Between September 1942 and June 1944, more than 3,200 Ornais men were forced to work for the Compulsory Work Service (STO) in Germany, among 600,000 to 650,000 French from other departments. This mass social phenomenon, long ignored by historians, has profoundly upset French society and has had a lasting impact on French territories. Drawing on the example of Orne, a department characterized by its rurality and its weak industrialization, we have shed light on the gap between the national policies of requisitioning forced laborers for the Reich, driven “from above”, and the way these policies were perceived and received by those responsible for their application in the field. How did these actors implement this policy despite local idiosyncrasies? How much autonomy did they retain despite being pressured by both the occupier and the regional prefecture? How did the massive recruitment of workers weaken the local economy and divide the social body, before it was met with both resilience and opposition by the population?Based on a corpus of testimonies from former French workers, our thesis studies the lived experience of forced labor in Germany as “seen from below” in everyday life (work, housing, food, free time, etc.), and relations with other French people and foreign workers in camps or factories in Germany. This thesis also tackles the complex relationships with the enemy, the multiple forms of opposition to the STO and their repression. Our analyzes are not confined to the chronological limits of the period of exile across the Rhine. We study what happened before people left (census, summons), whether they consented or not, how they journeyed and how they arrived in their place of exile. We also analyze the different ways the forced labour was discharged from STO, as well as their repatriation from Germany and their professional, social and family reintegration.Telling the story of this intimate experience is our goal. Our thesis intends to show that the individual memories of the STO are "rhizome" memories that feed on the narrative forged in 1945 by the Federation of Labor Deportees (FNDT) - a powerful, political, collective memory on which we keep a critical eye. The somewhat fleeting traces of the STO in family memories reveal the difficult intergenerational transmission of this intimate experience lived by the fathers, who more often then not forget or reconstruct memories.