André Pieyre de Mandiargues ou l'écriture du trouble

André Pieyre de Mandiargues : the writing of trouble

• Auteur / Autrice : Bahia Dalens
• Direction : Marie-Paule Berranger
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Littératures française et francophone
• Etablissement(s) : Paris 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Littérature française et comparée (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Théorie et histoire des arts et des littératures de la modernité (Paris)

Mots clés

Mots clés libres

Littérature française du XXème siècle

André Pieyre de Mandiargues

Esthétique du trouble

Surréalisme

Hybridité générique

Émotions et littérature

Théorie de la réception

Littérature et sciences

French Littérature of the XXth century

André Pieyre de Mandiargues

Aesthetics of Trouble

Surrealism

Generic Hybridity

Emotions and Literature

Reception Theories

Literature and Science

Résumé

Dans la deuxième moitié du XXème siècle, l’art du trouble (G. Scarpetta) ouvre une voie esthétique originale. En privilégiant l’hybridité, l’instabilité et l’ambiguïté, il provoque l’inquiétude et le vertige chez le spectateur/lecteur. Parce qu’il brouille et déborde toutes les catégories esthétiques, il est difficile à appréhender et produit des effets inédits dans la réception. La reviviscence des études de réception dans le champ littéraire depuis une quinzaine d’années permet d’en renouveler l’approche. L’oeuvre d’André Pieyre de Mandiargues s’inscrit dans cette esthétique, en recourant à la perturbation comme modèle poïétique, principe poétique et affect de création comme de réception. Ses poèmes et ses récits, souvent difficiles à distinguer en termes génériques, thématisent et narrativisent la turbulence, la cultivent dans les images et la langue. Cette étude se penche sur les rouages d’une écriture du trouble pour en déterminer les spécificités et les modalités de fonctionnement. Elle mobilise non seulement des outils littéraires et artistiques mais aussi linguistiques, ethnologiques, psychanalytiques, philosophiques et scientifiques. Nous y montrons que le recours à l’archétype permet à l’auteur de déjouer nos résistances intimes et morales, et de construire une fantasmagorie ontologiquement inconfortable ; que l’oeuvre mandiarguienne perturbe les codes génériques, en fondant dans une méthode du délire objectif les conditions d’un fantastique d’une grande modernité ; enfin qu’elle provoque chez son lecteur une surcharge attentionnelle et un emballement de l’imaginaire, à l’origine d’un irrémédiable vertige.

In French, trouble means that which lacks clarity and results from a disturbance, in the field of physics, psychology or politics. In the second half of the 20th century, the art of trouble (G. Scarpetta) opens an original aesthetic path. By privileging hybridity, instability and ambiguity, it provokes an anxious, vertiginous state within the spectator/reader. Because it blurs and overflows all aesthetic categories, it is difficult to grasp, and produces new effects in the reception. The revival of reception studies in the literary field over the last fifteen years has allowed us to renew our approach. The work of André Pieyre de Mandiargues is part of this aesthetic, using disruption as a poietic model, a poetic principle and an affect of creation as well as of reception. His poems and stories, often difficult to distinguish in generic terms, thematize and narrativize turbulence, cultivating it in images and language. This study examines the workings of a writing of trouble to determine its specificities and modes of operation. It mobilizes not only literary and artistic tools but also linguistic, ethnological, psychoanalytical, philosophical and scientific. We show that the recourse to the archetype allows the author to thwart our intimate and moral resistances, and to build an ontologically uncomfortable phantasmagoria; that the Mandiarguian work disturbs the generic codes, by founding in a method of objective delirium the conditions of a fantastic of a great modernity; finally that it provokes in its reader an attentional overload and a racing of the imaginary, at the origin of an irremediable dizziness.