Le phénomène vision. Une enquête sur la nature et sur le fonctionnement des « visions du futur » et sur leurs usages pour la gestion de l’environnement

The Vision Phenomenon: An Inquiry into the Nature and Functioning of “Visions of the Future” and Their Application in Environmental Policy Making

• Auteur / Autrice : Ruud Van der Helm
• Direction : Laurent Mermet
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de l'environnement
• Date : Soutenance en 2005
• Etablissement(s) : Paris, ENGR

Mots clés

Mots clés contrôlés

Environnement -- Recherche

Économie de l'environnement

Mots clés libres

Environnement

Gestion publique

Résumé

Depuis les années 1980 et surtout autour du tournant du siècle, il s'est produit un appel actif à la vision du futur et ainsi se sont propagées les activités de développement de visions. Bien que les visions politiques, sous forme d'idéologies, et les visions d'entreprise, souvent présentées sous forme de slogan, soient bien connues, il s'agit aujourd'hui d'une intégration de la vision du futur dans la gestion publique et les politiques publiques. La vision du futur ou au moins l'appel à une vision du futur, souvent alternative, parfois révolutionnaire, fait aujourd'hui partie de l'ensemble du vocabulaire et des activités de ceux qui formulent, créent et mettent en œuvre la gestion publique. Il s'agit d'une véritable (ré)apparition de la vision, d’où la raison de l’appeler « le phénomène vision ». Au sein de cette recherche, nous proposons de répondre à la question suivante : « Comment les visions du futur peuvent-elles contribuer à la gestion publique ? »

Since the beginning of the 1980s and especially towards the turn of the century, active calls have been launched for new visions of the future, and many visions have been developed. Although political visions (mostly known as political ideologies) and business visions (often limited to some kind of slogan or ambition statement) are widespread, the end-of-the-century visions appear in particular within the public policy domain. Today, future visions, or at least the call for these visions, are part of both the discourse and the activities of those involved in the preparation, development and implementation of public policy. What we see is a genuine (re)appearance of visions, hence the choice to address them as “the vision phenomenon”. Within the context of this research, we have intended to address this phenomenon by answering one principal question: “How do future visions contribute to the policy making process?”