Le roman de Tourgueniev "Terres vierges" et l'évolution des personnages tourgueniéviens

"Virgin lands", a novel by Turgenev, and the process of characterization through Turgenev's works

• Auteur / Autrice : Irina Durand-Lapitskaïa
• Direction : Jean Bonamour
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études slaves
• Date : Soutenance en 1993
• Etablissement(s) : Paris 4

Mots clés

Mots clés contrôlés

Turgenev, Ivan Sergeevič (1818-1883)

Tourguéniev, Ivan Sergueïevitch (1818-1883) -- Terres vierges

Résumé

Malgré l'abondante littérature critique sur Tourgueniev certains thèmes importants restent très faiblement étudiés. Ainsi la question de la transformation des motifs tourguenieviens traditionnels dans le roman « Terres vierges » n'a jamais été nettement posée. Cette question justifie une étude particulière. Dans le romanesque de Tourgueniev il y a certains thèmes qui en se transformant, passent de ses premiers romans à « Terres vierges ». Notamment le thème du héros et son environnement, le problème du lyrisme et de la satire, le rôle de la nature. A cela s'ajoute l'évolution des procédés psychologiques de l'écrivain. La notion du personnage est cardinale chez Tourgueniev. L'auteur ne donne presque jamais son avis ouvertement, mais il l'exprime d'une façon indirecte, par l'intermédiaire de quelqu'un ou de quelque chose, avant tout à travers le personnage. C'est pourquoi l'étude du personnage est excessivement importante pour la découverte de l'attitude de l'auteur, pour la compréhension de la conception idéologique de l'œuvre. La présence des traits communs des personnages, la similitude des fonctions qu'ils remplissent dans les romans, permettent de les classer en différents types et suivre leur évolution qui est très sensible dans le romanesque de Tourgueniev.

In spite of the lengthy critical literature Turgenev’s works have inspired, it is to be noted that a few topics have very seldom been studied. For instance, the problem of the evolution to be found in the traditional Turgenevian themes recurrent through the novel "virgin lands", has never been clearly stated. That issue well deserves close attention. From Turgenev’s earliest novels to "virgin lands", one can trace various themes which, although they undergone slight alterations, nevertheless remain basically identical. Among others, we could mention the hero in his environment, lyricism and satire, or the part played by nature. Symmetrically, Turgenev’s process of characterization also has developed. The importance attached to characterization by Turgenev is paramount. The novelist's standpoint is hardly ever plainly stated, but indirectly voiced, most of the time through one of his characters. This is why the study of characterization in Turgenev’s works is of the highest importance if we are to grasp his opinions, and the ideological bases on which he laid his writings. The common features linking his characters, the similarities in the functions they fulfil in his novels, make it possible to classify them according to type and to follow their very appreciable evolution throughout Turgenev’s works.