Necip Fazıl Kısakürek et Ahmet Hamdi Tanpınar : deux antimodernes turcs entre conservatisme et modernité

Necip Fazıl Kısakürek and Ahmet Hamdi Tanpınar : two Turkish anti-modernists between conservatism and modernity

• Auteur / Autrice : Kursad Arikan
• Direction : Timur Muhiddin, Alexandre Toumarkine
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littératures et civilisations
• Date : Soutenance le 28/01/2025
• Etablissement(s) : Paris, INALCO
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Langues, littératures et sociétés du monde (1997-... ; Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Centre de Recherches Moyen-Orient Méditerranée (Paris)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Julie Duvigneau, Dilek Sarmis
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Richard Jacquemond, Frédéric Hitzel

Mots clés

Mots clés contrôlés

Tanpınar, Ahmet Hamdi (1901-1962)

Critique et interprétation

Kisakürek, Necip Fazıl (1904-1983)

20e siècle

Littérature turque

Mots clés libres

Littérature turque

Classique

Moderne

Antimoderne

Tradition

Conservatisme

Avant-Garde

Arrière-Garde

Nouveau

Turkish literature

Classical

Modern

Antimodern

Tradition

Conservatism

Avant-Garde

Rearguard

New

Résumé

Cette recherche porte sur Necip Fazıl Kısakürek et Ahmet Hamdi Tanpınar, deux grands écrivains qui ont marqué la littérature turque de la première moitié du 20e siècle, mais également deux amis appartenant à la même génération, qui ont partagé les mêmes colonnes dans les mêmes revues et qui ont en commun une philosophie, une esthétique, un langage, un style littéraire, un rapport au passé et au présent, à l’Orient et à l’Occident, à la tradition et à la modernité, à l’ancien et au nouveau, qui portent de fortes similitudes entre elles mais également et plus généralement, avec l’esprit « antimoderne » - tel qu’énoncé par Antoine Compagnon, du point de vue des fondements philosophiques qui anime leur oeuvre. Cette étude propose donc d’établir les caractéristiques philosophiques, littéraires, esthétiques propres à ces deux antimodernes turc, en abordant notamment leur rapport à la littérature classique, la « nouvelle littérature », la « nouvelle langue », la « religion du progrès », à l’Occident mais aussi les spécificités de leur style, en appliquant le cadre d’analyse proposé par Antoine Compagnon à travers la notion d’ « antimodernisme ».

This study focuses on Necip Fazıl Kısakürek and Ahmet Hamdi Tanpınar, two great figures in early 20th-century Turkish literature. More than just prominent authors, they were also close friends from the same generation, who contributed to the same literary journals and shared a common worldview. Their philosophy, aesthetics, language, literary style, and approach to the past and present, East and West, tradition and modernity, the old and the new, exhibit striking parallels. Furthermore, these shared traits align closely with the « antimodern » spirit, as defined by Antoine Compagnon, especially regarding the philosophical foundations underpinning their work. This study aims to identify the philosophical, literary, and aesthetic attributes that define these two Turkish antimodernists. It explores their relationship to classical literature, the « new literature », the « new language », the « religion of progress », the West, and the qualities of their individual styles, applying the analytical framework proposed by Antoine Compagnon through the notion of « antimodernism ».