« Les yeux et les oreilles du roi ». Espionnage et renseignements dans la correspondance du Proche-Orient ancien au IIe millénaire avant notre ère

“The Eyes and the Ears of the King”. Spying and intelligence in the Correspondence of the Ancient Near East in the II millennium B.C.E.

''Gli Occhi e le Orecchie del Re.'' Spionaggio e intelligence nella corrispondenza del Vicino Oriente Antico del II millennio a.e.c.

• Auteur / Autrice : Francesco Giannone
• Direction : Alice Mouton, Gian Pietro Basello
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire de l'Antiquité
• Date : Soutenance le 22/05/2024
• Etablissement(s) : Sorbonne université en cotutelle avec Università di Napoli ''L'Orientale'' (Naples, Campanie, Italie)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Mondes anciens et médiévaux (Paris ; 2000-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Orient et Méditerranée (Ivry-sur-Seine, Val de Marne ; 2006-....)
• Jury : Président / Présidente : Stefano De Martino
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Denis Lacambre, Michele Cammarosano
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Brigitte Lion, Peter Dubovský

Mots clés

Mots clés contrôlés

Assyriologie

Hittitologie

Antiquité

Proche-Orient

Espionnage

Mots clés libres

Espionnage

Renseignements

Assyriologie

Hittitologie

Espionage

Intelligence

Assyriology

Hittitology

Assiriologia

Ittitologia

Intelligence

Spionaggio

Résumé

Cette thèse examine les pratiques de renseignement et d'espionnage au Proche-Orient ancien du deuxième millénaire avant notre ère, en se concentrant principalement sur la documentation épistolaire mais en tenant également compte d'autres genres. Le premier chapitre examine la terminologie akkadienne et hittite liée au renseignement, proposant de nouvelles traductions et confirmant les existantes. De plus, les rôles de divers agents, tels que les informateurs et les espions, sont explorés. Le chapitre deux explore le renseignement et l'espionnage dans des contextes politiques et diplomatiques. Il aborde la manière dont les ambassadeurs fournissaient des renseignements précieux, l'utilisation d'audiences secrètes et les stratégies de contrôle du flux d'informations. L'empoisonnement, la fausse identification et le rôle de la communication écrite dans l'assurance de la fiabilité des messagers sont également examinés. Le chapitre analyse également les renseignements recueillis auprès des femmes royales, des administrateurs et des ministres, ainsi que les opérations visant à maintenir l'ordre interne et à manipuler l'opinion publique. Dans le chapitre trois, le renseignement sur le terrain et l'espionnage dans les contextes militaires et opérationnels sont étudiés. Les rôles des espions, des informateurs et des taupes sont explorés, ainsi que d'autres stratégies pour obtenir des informations sur l'ennemi. Le chapitre aborde également les sources de renseignement non sollicitées telles que les fugitifs, les déserteurs, les déserteurs et les marchands, ainsi que le rôle pivot du patrouillage et des mesures de contre-espionnage. Les tactiques de guerre psychologique, les opérations de contre-espionnage et les pratiques de divination visant à éviter les fuites d'informations sont également examinées. Des comparaisons sont établies entre les systèmes de renseignement de l'empire Néo-assyrien et ceux du Proche-Orient ancien au deuxième millénaire avant notre ère. Bien que certaines terminologies et pratiques diffèrent, des similitudes dans les rôles des agents de renseignement et les méthodes de collecte et de traitement des informations sont notées. L'étude suggère que de nombreuses innovations néo-assyriennes étaient déjà présentes au deuxième millénaire avant notre ère et souligne la nature systématique de la collecte de renseignements pendant cette période. Dans l'ensemble, la thèse fournit une analyse complète des pratiques de renseignement et d'espionnage dans le Proche-Orient ancien, éclairant les systèmes sophistiqués développés par les civilisations anciennes pour collecter, analyser et utiliser les informations de renseignement.

This dissertation studies the intelligence and espionage practices of the second-millennium B.C.E. Ancient Near East, primarily focusing on epistolary records but also considering other relevant genres. Chapter One examines Akkadian and Hittite terminology related to intelligence, proposing new translations and confirming existing ones. Additionally, the roles of various agents, such as informers and spies, are explored. Chapter Two explores intelligence and espionage in political and diplomatic contexts. It discusses how ambassadors provided valuable intelligence, the use of secret audiences, and strategies for controlling information flow. Poisoning, false identification, and the role of written communication in ensuring trustworthiness of messengers are also examined. The chapter further analyzes intelligence gathered from royal women, administrators, and ministers, as well as operations aimed at maintaining internal order and manipulating public opinion. In Chapter Three, field intelligence and espionage in military and operational contexts are investigated. The roles of spies, informers, and moles are explored, along with other strategies for obtaining information on the enemy. The chapter also discusses unsolicited intelligence sources such as fugitives, defectors, deserters, and merchants, as well as the pivotal role of patrolling and counterintelligence measures. Psychological warfare tactics, counterintelligence operations, and divination practices aimed at avoiding intelligence failures are also examined. Comparisons are drawn between the intelligence systems of the Neo-Assyrian empire and those of the second-millennium Ancient Near East. While some terminology and practices differ, similarities in the roles of intelligence agents and the methods of gathering and processing information are noted. The dissertation suggests that many Neo-Assyrian innovations were already present in the second millennium B.C.E. and emphasizes the systematic nature of intelligence gathering during this period. Overall, the study provides a comprehensive analysis of intelligence and espionage practices in the Ancient Near East, shedding light on the sophisticated systems developed by ancient civilizations for gathering, analyzing, and utilizing intelligence information.