''Visiter la terre'' : droits, savoirs et territoires dans la colonisation hispanique du nord des Andes (province de Popayán, XVIe-XVIIe siècles)

''Visiting the Land'' : Rights, Knowledge and Territory in the Hispanic Colonisation of the Northern Andes (Popayán Province, 16th-17th Centuries)

• Auteur / Autrice : Seyni Gueye
• Direction : Jean-Frédéric Schaub, Antonella Romano
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire et civilisations
• Date : Soutenance le 14/12/2024
• Etablissement(s) : Paris, EHESS
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École des hautes études en sciences sociales
• Jury : Président / Présidente : Aliocha Maldavsky
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Aliocha Maldavsky, Juan David Montoya Guzmán, José Pardo Tomás, Diana Bonnett Vélez, Caroline Cunill, Guillaume Gaudin
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Juan David Montoya Guzmán, José Pardo Tomás
• DOI : 10.70675/1d767afaz1081z4657z8646z9b7751359156

Mots clés

Mots clés contrôlés

Colonisation

Popayán (Colombie ; région)

1500-1800

Administration locale

Territoires et possessions

Mots clés libres

Empires ibériques

Histoire du fait colonial et impérial

Procédure d'enquête

Information et archives

Pratiques de la description

Droits et savoirs sur la nature

Territorialité du pouvoir

Iberian Empires

Colonial and Imperial History

Inquiry devices

Information and archives

Practices of description

Rights and knowledge about nature

Territoriality of power

Résumé

Au croisement de l’histoire de l’administration de la justice en situation coloniale et de l’histoire des savoirs, cette thèse analyse des inspections itinérantes sous forme de procès, déployées auprès des communautés d’habitants de la province de Popayán (sud-ouest de la Colombie actuelle), entre le milieu du XVIe et le début du XVIIe siècle. L’étude vise à restituer les contextes et les acteurs de ces inspections appelées ''visitas de la tierra'', les modalités concrètes des déplacements et les rencontres occasionnées par la procédure, ainsi que son dispositif de production d’information, par observation et collecte de témoignages enregistrés in situ. D’autre part, la recherche questionne les usages judiciaires et savants de la documentation produite lors des ''visitas de la tierra'', au sein des collectivités soumises à leurs enquêtes (villes et paroisses coloniales, sites d’extraction d’or, communautés indiennes d’encomienda), comme dans les centres gouvernementaux de l’empire, auxquels sont envoyées des formes variées de comptes-rendus des inspections. Il s’agit de comprendre la manière dont ces procès agissent à la fois comme des rituels de négociation de l’ordre colonial à l’échelle des corps politiques espagnols et indiens de la province, mais aussi comme des instruments de connaissance de leurs territoires, dont les usages s’exercent à différents niveaux du gouvernement impérial.

This PhD dissertation participates in historiographical trends that have been underway for several decades at the crossroads of imperial and colonial European expansion in the early modern period, the history of justice, and the history of knowledge production. It analyses inspections of royal justice and taxation-system in the form of itinerant trials, carried out among the communities of inhabitants in the province of Popayán (southwestern Colombia), between the years 1550s and 1630s. The study aims to reconstruct the contexts and actors involved in these procedures, called ''visitas de la tierra'', the concrete modalities of travel and social encounters they occasioned, and their practices of information-gathering, by observing and collecting testimonies.On the other hand, it questions the multiple uses of the visitas’ oral and written enactments, within the communities subjected to the trials (colonial towns and parishes, gold-mining districts, Indian encomiendas), as well as in the empire's governmental centers, to which various forms of reports were sent.The aim of the research is to understand better how the ''visitas de la tierra'' acted both as rituals of negotiation of the colonial order at the local scale of the political bodies established in the northern Andes, and as instruments of knowledge about their territories, the uses of which were exercised at different levels of imperial government.