Figure, Discours

Figure, Discourse

• Auteur / Autrice : Raphaël Faon
• Direction : Jean-François Puff, Yann Beauvais
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Arts
• Date : Soutenance le 12/11/2024
• Etablissement(s) : CY Cergy Paris Université
• Ecole(s) doctorale(s) : Ecole doctorale Arts, Humanités, Sciences Sociales (Cergy-Pontoise, Val d'Oise)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Héritages : Patrimoine(s), Culture(s), Création(s) (Cergy-Pontoise, Val d'Oise ; 2021-....)
• Partenaire(s) de recherche : : École nationale supérieure d'arts de Paris-Cergy (Cergy-Pontoise, Val-d'Oise)
• Jury : Président / Présidente : Françoise Parfait
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Jean-François Puff, Yann Beauvais, Françoise Parfait, Christian Joschke, Renaud Auguste-Dormeuil, Alexis Anne-Braun
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Françoise Parfait, Christian Joschke
• DOI : 10.70675/33714b8dz3537z4f6bzb6e2zd692017b4282

Mots clés

Mots clés libres

Oeuvre d'art

Image

Texte

Transfiguration

Cartel

Signification

Artwork

Picture

Text

Transfiguration

Wall label

Meaning

Résumé

Cette thèse d'artiste a pour sujet les processus de signification et d'interprétation des propositions artistiques fondées sur la transfiguration d'images ou d'objets préexistants dans un contexte artistique ; articulant la pratique de l'art à celle de la pensée, elle se compose d'expérimentations artistiques présentées sous la forme d'un portfolio et d'un essai théorique sur la place du discours face aux œuvres visuelles en situation d'exposition, et plus spécifiquement en ce qui concerne l'usage institutionnel du cartel au musée. Ces deux parties sont complémentaires et là où la pratique porte sur des gestes artistiques de transfiguration des images, la partie théorique en interroge les processus de (re)signification par le discours. L'enjeu est de faire entrer en résonnance ces deux dimensions de la recherche en art pour interroger les conditions (con)textuelles de la réception artistique. Inspiré par l'art conceptuel, le poststructuralisme et la philosophie de l'art américaine, ce travail accorde une attention particulière à la variabilité du sens, son caractère spectral et mouvant, plus affaire d'usage que d'essence, et à la construction de la signification des œuvres visuelles selon des déterminations externes au-delà ou en-deçà de leurs propriétés formelles ou internes, dans le sillage d'une conception postmoderne de l'art et de la critique institutionnelle. Cela est rendu manifeste dans les gestes de transfiguration influencés par le ready-made et l'appropriation photographique, qui sont étudiés et mis en pratique dans la thèse.

This artist's thesis explores the processes of meaning-making and interpretation in artistic propositions that center on the transfiguration of pre-existing images or objects within an artistic context. Bridging art practice with critical theory, it comprises both artistic experiments presented as a portfolio and an essay that examines the role of discourse in relation to visual works within an institutional setting like galleries and museums, particularly regarding the use of exhibition labels (cartel). These two components are complementary: the practical part focuses on artistic gestures that transfigure images, while the theoretical section questions the processes of (re)signification through discourse. The aim is to bring these two dimensions of artistic research into resonance, thereby interrogating the (con)textual conditions of art reception. Inspired by conceptual art, poststructuralism, and American art philosophy, this work pays close attention to the variability of meaning—its spectral and fluid nature—being more a matter of use than essence. The study emphasizes the construction of meaning in visual works based on external determinants beyond or beneath their formal or internal properties, which aligns with a postmodern conception of art and institutional critique. This is evident in gestures of transfiguration influenced by the ready-made and photographic appropriation, studied and practiced throughout the thesis.