Autorité, transparence et gestion des entrées et sorties dans les congrégations féminines : éclairages à partir du cas de l’Irak

Authority, transparency and the management of entering and leaving female congregations : view from the case of Iraq

• Auteur / Autrice : Ataa Denkha
• Direction : Anne Bamberg
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit canonique
• Date : Soutenance le 28/06/2021
• Etablissement(s) : Strasbourg
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Théologie et sciences religieuses (Strasbourg ; 1997-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Théologie catholique et sciences religieuses (Strasbourg)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Patrick Valdrini, Philippe Vallin
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Patrick Valdrini, Emmanuel Tawil

Mots clés

Mots clés contrôlés

Irak

Ordres monastiques et religieux chrétiens féminins

Église catholique

Aspect religieux

Abus de faiblesse

Droit canonique

Mots clés libres

Droit canonique

Vie consacrée

Autorité

Pouvoir

Transparence

Gestion

Vocations

Sorties

Femmes

Irak

Canon law

Consecrated life

Authority

Power

Transparency

Management

Vocations

Leave

Women

Iraq

Résumé

La révélation d’abus dans l’Église invite à une quête de vérité sur la gestion de l’autorité et de la transparence dans les congrégations féminines en Mésopotamie. Parler d’abus de pouvoir s’imposait. Les normes canoniques et textes du Magistère invitent les communautés religieuses à une application juste du droit en respectant la dignité de la personne humaine. De même, un changement de regard sur les femmes dans les pays arabo-musulmans, dans la société irakienne en particulier, et dans l’Église s’avère une nécessité urgente. Les résultats obtenus dans ce travail de recherche suggèrent une réforme et un renouvellement de l’identité de la vie religieuse en Irak en vue d’une meilleure gestion des vocations dans l’avenir. La vie religieuse exerce un rôle important dans ce pays qui a besoin de se reconstruire humainement, spirituellement et fraternellement pour retrouver les valeurs de paix, de justice, de réconciliation et de solidarité. L’intérêt de ce sujet ne se limite pas aux congrégations féminines de l’Irak mais s’adresse à tous les consacrés dans l’Église.

The revelation of abuse in the Church invites a search for the truth about the management of authority and transparency in female congregations in Mesopotamia. To speak about the abuse of power has become necessary. Canonical norms and the teachings of the Magisterium of the Church invite religious communities to a fair application of the law while respecting the dignity of the human person. Likewise, a change of mentality about women in Arab-Muslim countries, in the Iraqi society in particular, and in the Church as a whole is urgently needed. The results of this research work suggest the need for a reform and renewal of the identity of religious life in Iraq with the view to better manage vocations in the future. Religious life plays an important role in this country which is in need of rebuilding itself humanely, spiritually and fraternally in order to rediscover the values of peace, justice, reconciliation and solidarity. The interest of this subject is not limited to women’s congregations in Iraq alone but is directed to all consecrated persons in the Church.