L’image de l’ennemi-infidèle façonnée par les relations des témoins oculaires et des participants à la première croisade : le cas des musulmans

Shaping the Image of Enemy-Infidel in the Relations of Eyewitnesses and Participants of the First Crusade : The Case of Muslims

• Auteur / Autrice : Tomasz Pelech
• Direction : Jean-Luc Fray, Stanisław Rosik, Damien Carraz
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Archéologie, ethnologie, préhistoire
• Date : Soutenance le 02/12/2020
• Etablissement(s) : Université Clermont Auvergne‎ (2017-2020) en cotutelle avec Uniwersytet Wrocławski
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale des lettres, sciences humaines et sociales (Clermont-Ferrand)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Centre d'histoire Espaces et cultures (Clermont-Ferrand)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'Histoire "Espaces et Cultures" / CHEC
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Jerzy Strzelczyk, John Victor Tolan, Wojciech Mrozowicz, Abbès Zouache

Mots clés

Mots clés contrôlés

Tudebodus, Petrus

Foucher de Chartres (1058-1127?)

Critique et interprétation

Raymond d'Aiguilhe (10..-11..)

Dans la littérature

Autrui

Moyen âge

Représentations sociales

Histoire -- Sources

Croisades -- 1re croisade (1096-1099)

Mots clés libres

Première croisade (1096-1099)

Gesta Francorum

Historia de Hierosolymitano Itinere

Pierre Tudebode

Historia Francorum qui ceperunt Ihierusalem

Raymond d’Aguilers

Historia Hierosolymitana: Gesta Francorum Iherusalem peregrinantium

Foucher de Chartres

L'image de « l'autre »

« xénophanie »

La littérature médiévale

[néant]

Résumé

L’objectif de ce travail est d’examiner la formation de l’image d’un groupe spécifique « d’autres », façonné dans le contexte socioculturel latino-chrétien à la fin du XIe et au début du XIIe siècle, d’après des récits de témoins oculaires de la première croisade, tels que portés par les Gesta Francorum, l’Historia de Hierosolymitano Itinere de Pierre Tudebode, l’Historia Francorum qui ceperunt Ihierusalem de Raymond d’Aguilers et Historia Hierosolymitana: Gesta Francorum Iherusalem peregrinantium de Foucher de Chartres. Le choix de la base des sources, volontairement limité à deux genres littéraires proches (gesta et historia), permet de restreindre relativement le champ de la construction de l’image des musulmans et, en conséquence, de se concentrer sur l’analyse détaillée des descriptions ; il fournit aussi une base de comparaison limitée mais bien établie dans un matériau relativement homogène.

The main aim of the doctoral thesis is the issue of the shaping the image of enemy-infidel in the socio-cultural context of the Latin Middle Ages at the end of the 11th and the beginning of the 12th century. The research area is marked by selected written sources with similar genre characteristics (gesta and historia) written by participants of the First Crusade. The thesis studies anonymous Gesta Francorum, Historia de Hierosolymitano Itinere by Peter Tudebode, the Historia Francorum qui ceperunt Iherusalem by Raymond of Aguilers and Fulcher of Chartres' Historia Hierosolymitana: Gesta Francorum Iherusalem peregrinantium. The selection of these works, similar in form, content and time of creation, allows to narrow down and unify the area of analysis, indicate the earliest stage of the process of shaping the image of the enemy-infidel, and at the same time provides a basis for further comparisons.