L'image de Paris et de l'Île-de-France au Moyen Âge : (fin XIIe-début XVIe siècle)

The image of Paris and Île-de-France in the Middle Ages : (end of the XIIth - beginning of the XVIth century)

• Auteur / Autrice : Judith Guéret-Laferté Förstel
• Direction : Olivier Mattéoni
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance le 20/12/2017
• Etablissement(s) : Paris 1
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale d'Histoire de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Paris ; 1992-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris (1998-....)
• Jury : Président / Présidente : Philippe Plagnieux
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Olivier Mattéoni, Camille Serchuk
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Élisabeth Lalou, Olivier Guyotjeannin

Mots clés

Mots clés contrôlés

Dans l'art

Histoire -- Sources

Île-de-France (France)

Mots clés libres

Paris

Île-de-France

Capitale

Identité régionale

Moyen-Âge

Géographie historique

Littérature médiévale

Représentation

Paris

Capital

Middle Ages

Résumé

Cette thèse de doctorat a pour objectif de mieux cerner la conception que les écrivains médiévaux pouvaient avoir de l'Île-de-France. Pour ce faire, nous avons travaillé sur un corpus de 212 textes littéraires écrits entre 1175 et 1530. La première partie traite de la dénomination : quelle était alors la signification revêtue par les mots de « France » et d' « Isle de France » ? Puis nous avons étudié la façon dont cet espace était présenté par les écrivains, en confrontant leur témoignage à celui d'autres sources, notamment iconographiques. On retire de notre corpus une image somme toute assez bien caractérisée de la région. Son centre, la ville de Paris, attire bien sûr tous les regards, mais les textes montrent une réelle conscience de la complémentarité qui relie la capitale à l'ensemble de l'Île-de-France. Par ailleurs, ce territoire s'affirme comme profondément lié à la monarchie, sur le plan matériel (résidence du roi et de la cour, présence des institutions centrales) mais aussi spirituel. La troisième partie permet de préciser ce lien par l'étude des biographies de trois souverains, Philippe Auguste, Saint Louis et Charles V. Cet examen plus rapproché fournit des informations sur l'affirmation de Paris comme capitale de la France et sur les « chantiers royaux » qui apparaissent, dans notre corpus, comme une caractéristique importante de la région parisienne.

This research deals with the identity of the Paris region in the Middle Ages, as shown off by 212 texts, written between 1175 and 1530. This region was usually called "France": this word obviously has various meanings, which we had to precise. The territory was quite accurately described by medieval authors. Of course, they focused on the town of Paris, but they also realized that the city and its neighborhood were deeply complementary. The main specificity of this region is its link with the royal power. We tried to analyze it within a more restricted corpus: the biographies of three kings of France, Philip Augustus, Saint Louis and Charles V, who made Paris their capital and ordered a lot of buildings in Île-­de-France.