Mécanismes et enjeux de la différenciation sociale des immigrés burkinabe dans la construction d’une citoyenneté en côte d’ivoire. : Cas des habitants du village de Koudougou

par Paul Edith Zoungrana

Thèse de doctorat en Sociologie

Sous la direction de Martina Camiade Boyer.

Soutenue le 15-01-2016

à Perpignan en cotutelle avec l'Université de Cocody. Faculté des lettres, des arts et sciences humaines , dans le cadre de École Doctorale INTER-MED (Perpignan) , en partenariat avec Centre de Recherche sur les Sociétés et Environnements en Méditerranées (Perpignan) (équipe de recherche) .

Le président du jury était Birte Wassemberg.

Le jury était composé de Birte Wassemberg, Michel Korinman.

Les rapporteurs étaient Birte Wassemberg, Michel Korinman.

mots clés

• Côte d’Ivoire
• Différenciation sociale
• Intégration
• Citoyenneté
• Immigré burkinabé
• Autochtone
• Migrations intérieures -- Côte d'Ivoire
• Burkinabés -- Côte d'Ivoire
• Immigrés -- Burkina Faso

Résumé

Ce travail de recherche s’inscrit dans une étude portant sur l’histoire des migrations en Afrique de l’ouest. De l’axe Burkina Faso /Côte d’ivoire et plus particulièrement des mécanismes d’intégration et de construction de la citoyenneté des immigrés vivant en zone rurale ivoirienne. La Côte d’Ivoire, terre historique de migrations diverses, jouissant d’une stabilité politique et socio-économique remarquablement apprécié, dans toute la sous région Ouest Africaine, a connue ces dernières années une succession de crises sociopolitique, qui a créer une fracture entre ses habitants vivant jadis en harmonie. Cette situation est liée pour beaucoup à la différenciation sociale et à l’exclusion d’une partie de sa population d’origine étrangère. Cette population d’étude, caractérisée par les immigrés burkinabés du village de Koudougou dans le centre ouest de la Côte d’Ivoire, nous orienteras dans notre recherche à travers la compréhension de leur trajectoire de migration, la différenciation sociale dont ils sont victimes dans leur lieu de sédentarisation et les mécanismes qu’ils mettent en place pour construire leur citoyenneté, en contournant les restrictions mis en place par la communauté d’accueil.

mots clés

• Ivory Coast
• Social differentiation
• Integration
• Citizenship
• An immigrant from Burkina Faso
• Native

Titre traduit

Mechanisms and issues of social differentiation burkinabe immigrants in construction of citizenship in ivory coast : Cases of villagers of Koudougou

Résumé

This research is part of a study of the history of migration in West Africa. The axis Burkina Faso / Ivory Coast and especially the mechanisms of integration and building the citizenship of immigrants in Ivorian rural areas. Ivory Coast, historic land of various migrations, enjoying political stability and socio-economic remarkably popular, throughout the West African sub-region has experienced in recent years a succession of socio-political crises, which create a divide between its people once living in harmony. This situation is linked to many social differentiation and exclusion of part of its foreign population. This study population, characterized by the Burkinabe immigrants from the village of Koudougou in west central of Ivory Coast, will direct us in our search through the understanding of their migration path, social differentiation against them in their place of settlement and the mechanisms they put in place to build their citizenship, bypassing the restrictions put in place by the host community.