Une anthropologie de l'ordinaire du trafic de drogue à Ciudad Juarez (Mexique) et El Paso (Etats-Unis)

par Sabine Guez

Thèse de doctorat en Anthropologie sociale et ethnologie

Sous la direction de Alban Bensa.

Soutenue en 2016

à Paris, EHESS .


  • Résumé

    Cette thèse s’intéresse à l’ordinaire du trafic de drogue à Ciudad Juárez-El Paso et se donne un double objectif. Comprendre le phénomène de compénétration du trafic de drogue et d’un espace social frontalier dans sa profondeur historique, décrire cette compénétration au ras du sol, au présent. Cette recherche propose d'examiner le trafic de drogue en tant que champ de relations sociales complexes par le biais desquelles il perdure et se transforme. Elle tente d’épouser cette complexité en croisant les points de vue de personnages. L’analyse qui porte principalement sur trois moments charnières – les années 1930, 1980 et 2000 – s’efforce de nouer en un récit trois fils, trois histoires qui s’éclairent les unes les autres. Le premier fil est l’histoire régionale du trafic de drogue. La thèse met en relief le rôle de l'État mexicain comme fer de lance du mouvement social de légitimation du narcotrafic. Il traça le chemin : instrumentaliser cette manne était possible ; il sema cette idée – via l'exemple et la contrainte – qu'il était rationnel de tirer son parti du crime. La seconde histoire incorporée dans la trame du récit est celle, individuelle, d’une multitude de protagonistes. D’un portrait à l’autre, les points de vue de mes interlocuteurs produisent une manière d’histoire orale à plusieurs voix et commencent d’éclairer un même moment historique, en actes. La thèse revient aussi sur le conflit armé qui fit plus de 10 000 morts à Ciudad Juárez entre 2008 et 2011. L’histoire de cette enquête, une ethnographie de la vie quotidienne en temps de guerre contre les drogues, jalonnée d’expériences de savoir dialogique et de surprises, est le troisième fil conducteur du récit.

  • Titre traduit

    An anthropology of the ordinariness of drug trafficking in Ciudad-Juarez (Mexico) and El Paso (USA)


  • Résumé

    This thesis, about the ordinariness of drug trafficking in Ciudad Juárez–El Paso, aims to understand the phenomenon of the interpenetration of drug trafficking with a border region in all its historical depth, and to describe this interpenetration at ground level, in daily life. This research proposes to study drug trafficking as a field of complex social relationships by means of which this trade endures and evolves. It seeks to embrace this complexity by espousing the points of view of characters. The analysis, which focuses mainly on three key moments – the 1930s, the 1980s, the 2000s –, endeavours to weave together into one narrative three threads, three stories that enlighten one another. The first thread pertains to the regional history of drug trafficking. The thesis throws into relief the role of the Mexican state as spearheading the social movement of legitimization of drug trafficking. The state laid the groundwork and planted the seeds of the idea that to instrumentalize this windfall of resources (for public use and/or personal gain) was possible; to profit from crime was rational. The second thread sewn into the narrative is the individual history of a multitude of protagonists. From one portrait to another, the points of view of my interlocutors produce a kind of oral history with multiple voices, and begin to shed light on a given historical moment, through personal actions. The thesis also revisits the armed conflict in which over 10,000 people died in Ciudad Juárez between 2008 and 2011. The story of this ethnographic investigation – a process of knowing that is existential, relational and intersubjective – is the third thread braided into the narrative.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (739 p.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. p.713-739

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Médiathèque du musée du quai Branly - Jacques Chirac.
  • PEB soumis à condition
  • Bibliothèque : Fondation Maison des sciences de l'homme. Bibliothèque.
  • PEB soumis à condition
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.