Les aspects criminologiques et pénaux des délits culturellement motivés

par Magdalena Grzyb

Thèse de doctorat en Droit privé

Sous la direction de Jean-Christophe Saint-Pau et de Janina Błachut.

Soutenue le 27-05-2015

à Bordeaux en cotutelle avec l'Uniwersytet Jagielloński (Cracovie, Pologne) , dans le cadre de École doctorale de droit (Pessac, Gironde) , en partenariat avec Institut de sciences criminelles et de la justice (Bordeaux) (équipe de recherche) .

Le président du jury était Marie-Pierre Robert.

Le jury était composé de Marie-Pierre Robert, Monika Płatek.

Les rapporteurs étaient Marie-Pierre Robert.


  • Résumé

    Le problème de ma recherche se pose ainsi : comment le droit pénal et lapolitique criminelle dans les sociétés multiculturelles et démocratiques doivent-ils réagirface aux délits culturellement motivés, commis par les immigrés -ou de leurs descendants?La dissertation analyse des réponses de la justice pénale des pays occidentaux déterminésface aux trois tipes soi-disant pratiques culturelles néfastes aux femmes qui constituent lesexemples des conflits des cultures.Tout d’abord j’analyse comment les pays européens ont réagi aux suivantes pratiquescontroverses : la violence liée a l’honneur, les mutilations sexuelles féminines et mariagesforcés. Ensuite, je présente le concept de la défense par la culture, caractéristique pour lesystème common law. C’est une stratégie de la défense pour les accusés des délitsculturellement motivés. Enfin, j’étudie les contextes et réponses différentes aux délitsculturellement motivés en l’Europe et aux Etats Unis et aussi la dimension internationale duproblème. Je finalise ma dissertation avec une conclusion que le système de droit pénal etla justice dans les pays démocratiques libéraux et multiculturels doivent être un garant de lavalidité de consensus de la protection égale et non-discriminatoire des valeursfondamentales pour tous les membres de la société sans égard a leur genre ou l’ethnicité.

  • Titre traduit

    Criminological issues of culturally motivated crimes


  • Résumé

    The main research problem is how penal law and criminal policy inmulticultural and liberal states should react on culturally motivated crimes committed byimmigrants. The dissertation analyses the criminal justice responses of certain westerncountries to three types of so-called harmful traditional practices, which are fine examples ofconflict of cultures. Firstly, I analyse how European countries addressed following harmfultraditional practices: ‘honour’-related violence, female genital mutilation and forcedmarriages. Secondly, I present the concept of cultural defence, generic for common law,which is a strategy of defence for offenders for culturally motivated crimes. Thirdly, I studythe different contexts and responses to culturally motivated crimes in Europe and UnitedStates, so the international dimension of the problem. Finally, I culminate my dissertationwith the conclusion that criminal law and criminal justice in democratic liberal andmulticultural states should be a guarantor of the validity of consensus for equal and nondiscriminatoryprotection of basic values for all members of society regardless their ethnicorigin or gender.


Il est disponible au sein de la bibliothèque de l'établissement de soutenance.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Bordeaux. Direction de la Documentation. Bibliothèque électronique.
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.