Récits maternels : une étude transculturelle avec des mères brésiliennes et françaises

par Irma Helena Ferreira Benate

Thèse de doctorat en [Recherche en Psychopathologie et Psychanalyse]

Sous la direction de Daniel Beaune et de Valeria Barbieri.

Soutenue en 2014

à Paris 7 .


  • Résumé

    Étant donné l'importance de la mère au cours de la première année de vie pour le développement harmonieux de l'individu, ce travail vise à connaître l'expérience maternelle de 16 mères brésiliennes et françaises avec leur bébé, tous de sexe féminin et âgés de moins de 11 mois. La recherche d'orientation psychanalytique a été menée sur la base de la méthode qualitative. L'échantillon brésilien est composé de femmes de 27 à 40 ans. Quant aux mères de l'échantillon français, elles ont entre 25 et 41 ans. La démarche méthodologique est celle des récits psychanalytiques, qui privilégie la description de la situation clinique et considère les perceptions du chercheur et celles des participants. Cinq planches du Children Apperception Test (CAT-A) ont servi d'intermédiaire à la communication des mères sur l'expérience maternelle. La procédure d'analyse repose sur l'examen libre du matériel, à savoir l'étude de l'être humain dans ses singularités et ses différences, dans ses dimensions consciente et inconsciente. En ce qui concerne l'expérience maternelle, toutes les mères brésiliennes et françaises évoquent des sentiments et des pensées complexes et paradoxaux face aux vécus d€ plaisir et de frustration principalement liés à l'accouchement et à l'allaitement. D'autre part, elles font état d'un grand changement au niveau de leur routine, de leur vie personnelle et conjugale après la naissance du bébé, avec un sentiment à la fois de surcharge et de satisfaction. Finalement, la qualité de la condition maternelle des mères brésiliennes et françaises de l'étude permet d'offrir un terrain fertile à la maturation de leur self et de celui de leur bébé.


  • Résumé

    Considering the importance of the mother in the baby's first year of life for a harmonious human development, this study aims to evaluate the experience as a mother of 16 Brazilian and French women towards their female babies aging from newborns to eleven-month olds. This research is based on qualitative method with a psychoanalytic approach. The methodological strategy used was one of the psychoanalytical narratives, that favours the description of the clinical case, that includes the perceptions of the researcher and of the participants of the research. They used five cards of the Children's Apperception Test, animal form (CAT-A) as a mediator of communication with mothers about the experience of maternity. The method of narrative analysis was the one with material free inspection, considering the reference that daims to study the human being in their uniqueness and differences, in their conscious and unconscious dimensions. The sample of Brazilian mothers was between 27 and 40 years old. The sample of French mothers was between 27 and 41 years old. Regarding the experience as a mother, all Brazilian and French mothers reported complexed and paradoxal feelings and thoughts, because they referred to experiences of pleasure and frustration mainly related to birth and breastfeeding. Not to mention the huge change in routine, in personal and marital life since the baby's birth, that resulted in feeling overloaded, but also satisfied. The general theme of their reports was about the fusion/ distinction with a more intense and natural valuation of the rescue of its own autonomy.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol.(339 p.)
  • Annexes : 93 réf.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque :
  • PEB soumis à condition
  • Cote : TL (2014) 066

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Non disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.