Les prédicats nominaux autonomes humains : les classes d'objets des , des et des

par Wissem Knaz

Thèse de doctorat en Sciences du langage

Sous la direction de Salah Mejri et de Jacqueline Bacha.

Soutenue en 2013

à Paris 13 .


  • Résumé

    Notre étude porte sur les prédicats nominaux autonomes appartenant au trait [humain]. Ainsi, la construction, No« humain » est Npré « humain » Prép N1, est trop vague pour déterminer les prédicats nominaux autonomes humains. En effet, il faut non seulement sélectionner ces noms prédicatifs humains en fonction du verbe support qui les actualise et en fonction de la classe d’objets à laquelle ils appartiennent mais aussi spécifier leurs arguments en termes de classes d’objets et non pas seulement de traits sinon nous générerions des phrases impossibles. Si les prédicats nominaux autonomes humains sont définis par le support être, tous n’ont pas pour autant les mêmes comportements syntaxiques. Ce qui nous amène à prendre en considération les différentes syntaxes des P. N. A. H. Pour établir, ultérieurement, leurs classes d’objets et ainsi prévoir leur actualisation adéquate lors de la génération automatique des phrases. L’objectif de notre travail est donc d’élaborer une typologie sémantique des P. N. A. H. Appartenant à la classe d’objets des ‹fonctions publiques›, des ‹grades militaires› et des ‹titres religieux› en nous appuyant sur un corpus lexicographique portant sur des P. N. A. H. Tirés du « Petit Robert Informatisé » et illustrés par des attestations constituées à partir de la base textuelle Frantext Catégorisée et celle du journal Le Monde et Europresse. Com.

  • Titre traduit

    The human autonomous nominal predicates : the classes of objects of the , the < military ranks > and the


  • Résumé

    Our study deals with the autonomous nominal predicates belonging to the trait [human]. So, the construction, No «human » is Npré «human » Prép N1, is too vague to determine the human autonomous nominal predicates. Indeed, it is necessary, not only, to select these human predicative names according to the verb support which updates them and according to the class of objects to which they belong but also to specify their arguments in terms of classes of objects and not only in terms of traits, otherwise we would generate impossible sentences. If the human autonomous nominal predicates are defined by the support to be, they do not, nevertheless, have all of them, the same syntactical behavior. Which leads us to consider the various syntaxes of the human autonomous nominal predicates to establish, later on, their classes of objects and then plan their adequate updating during the automatic generation of the sentences. So, the objective of our work is to elaborate a semantic typology of the human autonomous nominal predicates belonging to the class of objects of the «public services», the « military ranks » and the «religious titles» relying on a lexicographical corpus about the human autonomous nominal predicates taken from the "Petit Robert Informatisé" and illustrated by some certificates made from the textual base of Frantext Catégorisée and that of the newspaper Le Monde and Europresse. Com.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (323-115 f.)
  • Annexes : Bibliogr. f. 294-308

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris 13 (Villetaneuse, Seine-Saint-Denis). Bibliothèque universitaire. Section Droit/Lettres.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TH 2013 007
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.