Les femmes à l’époque sassanide. Données iconographiques et sources textuelles en Iran du IIIème au VIIème siècle apr. J.-C.

Women in the sasanian empire. Iconographic and textual data in Iran from the IIIrd to the VIIth century ad

• Auteur / Autrice : Esmaeil Sangari
• Direction : Rémy Boucharlat
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Langues, histoire et civilisations des mondes anciens
• Date : Soutenance le 03/09/2013
• Etablissement(s) : Lyon 2
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences sociales (Lyon)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Archeorient - Environnement et societes de l'Orient ancien
• Jury : Président / Présidente : Jaleh Amouzegar-Yeganeh
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Philippe Abrahami
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Rika Gyselen, Philip Huyse

Mots clés

Mots clés contrôlés

Femmes -- Dans la littérature

Conditions sociales

Femmes

3e-8e siècles

Femmes -- Dans l'art

Iran

Antiquités sassanides

Mots clés libres

Iran

Sassanide

Femmes

Bas-reliefs

Sceaux

Monnaies

Argenterie

Stucs

Textes pehlevis

Statut juridique

Mariage

Héritage

Iran

Sasanian period

Women

Rock reliefs

Seals

Coins

Silverware

Stuccoes

Pahlavi texts

Legal status

Marriage

Inheritance

Résumé

L’étude de la place et du statut des femmes dans l’Iran sassanide est fondée sur des données textuelles (cinq livres en pehlevie) et sur des matériaux archéologiques et iconographiques. L’objectif est la confrontation entre les deux séries de sources.Le volume I (texte, illustrations) en trois chapitres étudie les représentations des femmes puis traite du statut des femmes d’après les textes. Le troisième chapitre est la confrontation des deux séries de données. Le deuxième volume est le catalogue donnant d’une part la transcription et la traduction de textes d’époque sassanide et post-sassanide décrivant la situation des femmes dans la société, accompagnées de commentaires ; d’autre part des documents iconographiques: personnages féminins sur les bas-reliefs, sceaux et cachets, argenterie, mosaïques, monnaies, tissus, stucs, figurines et quelques autres objets.Au cours des quatre siècles sassanides, on constate une évolution relativement positive du statut de la femme d’après les textes, et en parallèle une augmentation des représentations féminines sur des documents officiels comme les sceaux, les meilleurs indicateurs de la place et du rôle des femmes dans la société de l’Iran sassanide.

The study of the role and status of women in Sasanian Iran is based on the textual sources (five books in Pahlavi) and series of archaeological and iconographic objects. This dissertation aims at confronting these two series of data.Volume I (text and illustrations) including three chapters is a study of women representation on the iconographic objects and then deals with their status in the texts. In the third chapter these two categories will be confronted. Volume II contains the catalogues: on the one hand the transcription and translation of the texts surviving from Sasanian and Post-Sasanian periods, which describe women’s status in the society, enriched with some commentaries; on the other hand the catalogue of iconographic evidence depicting women, including rock-reliefs, seals and bullae, silverware, mosaics, coins, fabrics, stuccoes, figurines, textiles, and the other varied kinds of objects. Our investigations suggest a rather positive evolution of the women’s status during the four-century period of the Sasanian empire, according to the available texts. At the same time, one observes an increasing number of female representations on such official documents as the seals, which are the most precise evidence on the social situation and place of women in Sasanian Iran.