Pour votre liberté et la nôtre, Berek Joselewicz (1764-1809) : un héros polono-juif de l'époque Empire : ses compagnons, ses successeurs

par Dagmara Spolniak

Thèse de doctorat en Etudes juives et hébraïques

Sous la direction de Gidéon Kouts.

Soutenue en 2011

à Paris 8 .


  • Résumé

    La thématique et la chronologie indiquées dans le titre de notre travail présentent d’une manière très stricte l’objet de notre intérêt qui porte sur beaucoup plus que le seul personnage de Berek Joselewicz ; en effet, nous considérons ce dernier comme le symbole d’un phénomène plus large. Car, comme on le découvre, Berek ne fut pas le seul à combattre pour la Pologne ; il fut pourtant celui dont le mythe a voilé les exploits de nombreux autres « soldats-patriotes » juifs, inscrits dans le rang des éléments indispensables de cette époque. Quant à la chronologie, nous nous sommes penchés principalement sur les études concernant la période qui va du deuxième partage de la Pologne (1793) jusqu’à la fin de l’époque napoléonienne (1815). Nous ne nous occupons que marginalement des écrits historiques concernant la population juive dans la période ultérieure ; ce qui nous intéresse surtout, dans ce domaine, c’est la vie du fils de Berek Joselewicz – Józef. Une question à part concerne les officiers juifs ayant servi sous les étendards de Napoléon, qui, après la chute de l’Empereur, durent émigrer, pour la plupart en France. Si l’on voulait traiter cette question de plus près, il faudrait procéder à des recherches très larges, qui, faute de renseignements, seraient faites totalement à tâtons, et élargiraient remarquablement les cadres du présent travail. Ce problème, sans doute intéressant et important dans l’histoire des Juifs « napoléoniens », devrait devenir le sujet d’une étude à part, ou même de plusieurs études. L’axe principal de notre travail sera donc un axe chronologique, et le fil conducteur de la narration seront les accomplissements de Berek Joselewicz.

  • Titre traduit

    Four our and for your liberty, Berek Joselewicz (1764-1809) : polish and jewish hero of the Napoleonic period : his companions and his followers


  • Résumé

    The subject matter and chronology indicated in the topic strictly define the object of my interest, and it includes not only the character of Berek Joselewicz, who has been treated by me as a symbol of a much wider phenomenon. This thesis has radically a chronological order. The plot of the narrative is Berek Joselewicz' s work. In Chapter One I am trying to present the shaping of the history and the lines of development of the Jews in Poland over many hundreds of years, which is essential for understanding the history of the Jews in general. Thus I encroach on the ground of a subjective history of historiography. In further part I reflect on the situation of the Jews in the Napoleonic France and its implications in the Duchy of Warsaw, which was a natural orbit of the Empire. Chapter Three is devoted totally to the essence of the issue and the main topic of this thesis, namely Berek Joselewicz. A Polish Jew, a member of the Polish legions, a character contrasting with an established stereotype of a Jew not fit for military service has not attained a biographic elaboration yet. The next chapter is a kind of Berek son's - Józef Berkowicz - biogram, who is in a way his natural inheritor. In Chapter Five I present the characters of not less interesting Polish Jewish heroes, who are presently half if not totally forgotten, and at the same time, in the part closing the chapter, I draw attention to a separate and enticing for a researcher issue, namely the Frankists, who departed from Judaism in favor of Catholicism or protestant confessions. In the annex, which crowns the thesis, I discuss the influence of Berek Joselewicz's legend on present - day generations, especially in the context of a modern perceiving of heroism. The thesis is crowned with an epilogue, in which I offer a slightly different outlook on the role of great Jews fighting for democratic and independence ideals in the Napoleonic period.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (290 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. 241-260

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris 8-Vincennes Saint-Denis (Sciences humaines et sociales-Arts-Lettres-Droit). Service Commun de la Documentation. (Saint-Denis) .
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TH 3174
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.