Notre-Dame retrouvée : la restitution virtuelle de l'église Notre-Dame de Saint-Lô (Manche) avant la Seconde Guerre Mondiale

par Marie-Pierre Besnard

Thèse de doctorat en Histoire, civilisations, archéologie et art des mondes anciens et médiévaux

Sous la direction de Philippe Fleury.

Soutenue en 2011

à Caen .


  • Résumé

    En 1944, l'église Notre-Dame de Saint-Lô s'effondrait sous la pluie de bombes qui devait anéantir la ville. L'église reconstruite et rendue au culte après-guerre serait aussi un lieu de mémoire, amputée de sa façade gothique flamboyant et des flèches qui avaient fait sa fierté. Notre thèse veut revenir sur la légende et écrire la première monographie complète de l'église fondée sur une étude exhaustive des sources topographiques, textuelles et iconographiques. La guerre les a rendues rares. D'abord, nous les avons rassemblées, analysées et avons livré une histoire de Notre-Dame depuis ses origines jusqu'à la veille de la Seconde Guerre Mondiale en retraçant les campagnes de sa construction, en étudiant son mobilier et ses chapelles. Ensuite, nous avons traduit le corpus documentaire en un dossier scientifique propre à nourrir la restitution virtuelle en 3D de l'église dans sa physionomie d'avant-guerre, dans ses aspects extérieur et intérieur, en soignant particulièrement la restitution des ambiances par le choix des matériaux et par une étude approfondie de la lumière virtuelle. Le modèèle obtenu, présenté dans un DVD, fut conçu comme un objet de médiation culturelle destiné à être placé dans une borne installée dans l'église reconstruite, pour offrir au public une visite de cet espace-temps révolu, en 3D, en immersion, en interactivité, enrichie des sources accessibles grâce à des cartels d'information et à des dossiers thématiques. Cette proposition, inédite pour le cas d'étude, veut montrer tout l'intérêt des nouvelles technologies pour l'historiographie, pour la préservation et la mise en valeur du patrimoine et comme outil de médiation culturelle

  • Titre traduit

    Notre-Dame Reborn : virtual reconstruction of the church as it was before the Second World War


  • Résumé

    The church of Notre-Dame, classified as an historical monument in 1843, collapsed in 1944 under the firestorm of bombs that would lay waste to the entire city. Although the church was reconstructed after the war, the scars it bore were deep and carried great significance for the people of Saint-Lô. Despite the loss of its celebrated spires and the Gothic façade, the church became a site of remembrance as well as a place of worship. First, I assembled and analyzed these sources by retracing the stages of the church’s construction and investigating the décor and life of the chapels in order to create a history of the church from its origins to the eve of the Second World War. . Secondly, I used the corpus of documents to produce the scientific dossier necessary to the creation of a 3D virtual restoration of the church as it appeared before the war, including its interior and exterior features. Special attention was given to the re-creation because recreation can be read as leisure] of the atmosphere through a careful selection of materials and a detailed study of the stained-glass windows and of virtual light. The resulting virtual model, presented here in DVD format, will be placed in an interactive terminal in the restored church. As a stimulus for cultural reflection, it offers the public the opportunity to become immersed in a space and time heretofore considered lost. This original interactive proposal in 3D, enriched by sources and additional thematic information, demonstrates the breadth and depth of new technologies and their applications in historiography, in the preservation and revalorization of cultural heritage and as a vehicle for cultural mediation

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (606 f.)
  • Annexes : Bibliogr. f.446-454. Sources f.431-445. Index. Annexes

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Caen Normandie. Bibliothèque Pierre Sineux (Droit-Lettres).
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : THESE CAEN L 2011 BESNARD B1
  • Bibliothèque : Université de Caen Normandie. Bibliothèque Pierre Sineux (Droit-Lettres).
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : THESE CAEN L 2011 BESNARD B2
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.