D'une périphérie oubliée à des multi-territorialités activées : nouvelles configurations spatiales et économiques dans le Chaco paraguayen

par Fabricio Vázquez

Thèse de doctorat en Géographie. Aménagement

Sous la direction de Frédéric Durand.

Soutenue en 2009

à Toulouse 2 .


  • Résumé

    Cette thèse est centrée sur l'étude des processus de construction territoriale du Chaco, région du Paraguay perçue comme hyper-périphérique et très peu peuplée. Le principal objectif en est de déterminer les stratégies économiques des acteurs et d'établir leur interaction avec les différentes configurations territoriales. Ont été particulièrement analysées les profondes mutations quant à l'occupation de l'espace et l'utilisation des ressources de production au cours des dix dernières années (1998-2008). Sous un angle d'approche géographique affiné selon un angle géo historique et géoéconomique, la recherche a été menée dans un cadre théorique principalement axé sur les concepts d'espace et de territoire. En termes méthodologiques, des enquêtes semi-directives ont été menées à bien auprès des différents groupes d'acteurs socio-économiques de la région pour comprendre les logiques des activités économiques, les liens, les articulations et les différentes formes d'occupation, d'exploitation et d'organisation de l'espace. Tout au long de la thèse, la démonstration a porté sur l'ensemble des transitions de nature sociale, économique, productive, commerciale et d'intégration qui ont transformé la structure territoriale du Chaco, le faisant passer de périphérie oubliée, caractéristique prépondérante jusqu'en 1990, à un ensemble de territoires activés et en réseau à partir de 2008. Ces phénomènes se sont vus renforcés par la construction de corridors d'intégration physique au niveau continental. Partant, l'ancienne région du Chaco laisse la place à plusieurs Chacos, surgis de la fragmentation et de la spécialisation spatiale, qui modifient considérablement la configuration territoriale du Chaco comme du Paraguay.


  • Résumé

    This thesis is a study of the transformation of a region of Paraguay thought of as extremely peripheral and under-populated. The primary goal is to understand the economic actors and strategies involved in these processes of territorial construction, and to link them to specific territorial configurations. The analysis is specifically interested in the major transformations in the use of productive resources in recent years (1998-2008). With its geographical, and more specifically its use of geo-historical and geo-economic, the study was developed within a theoretical framework centered on the concepts of space and territory. Data was gathered through semi-structured interviews with different groups of socioeconomic actors from the region, aimed at understanding the logic of their economic activities, their ties, articulations and different modes of occupying, exploiting and organizing space. In the end, the thesis reveals the conjuncture of social, economic, productive, commercial and integrative transitions that transformed the territorial structure of the Chaco, turning it from a forgotten periphery before 1990, into a group of active and networked territories by 2008. These phenomena were reinforced by the construction of continent-wide corridors for regional physical integration. Through spatial fragmentation and specialization, the Chaco gave way to several Chacos, substantially modifying the territorial configuration of both the region and Paraguay as a whole.


  • Résumé

    Esta tesis se enfoca en el estudio de los procesos de construcción territorial del Chaco, región concebida como hiper periférica y muy poco poblada de Paraguay. El objetivo principal es comprender las estrategias económicas de los actores y de vincularlas a las distintas configuraciones territoriales. Específicamente nos interesamos en analizar las fuertes transformaciones en la ocupación del espacio y el uso de los recursos productivos en los últimos años (1998-2008). Con un enfoque geográfico y dentro de este, geohistórico y geoeconómico, la investigación se realizó con un marco teórico que gira principalmente en torno a los conceptos de espacio y territorio. En términos metodológicos, se aplicaron encuestas semi directivas a los diferentes grupos de actores socioeconómicos de la región para comprender las lógicas de las actividades económicas, los vínculos, las articulaciones y las diferentes formas de ocupar, explotar y organizar el espacio. A lo largo de la tesis demostramos el conjunto de transiciones de índole social, económica, productiva, comercial y de integración que transformaron la estructura territorial del Chaco, pasando de una periferia olvidada, característica que primó hasta 1990, a un conjunto de territorios activados y en red en 2008. Estos fenómenos se refuerzan con la construcción de corredores de integración física a nivel continental. De esta forma, la otrora región del Chaco cede lugar a varios Chacos, surgido por la fragmentación y especialización espacial, modificando sustancialmente la configuración territorial tanto del Chaco como de Paraguay.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (465 p.)
  • Annexes : Bibliogr. p. 440-449

Où se trouve cette thèse\u00a0?

  • Bibliothèque : Université Toulouse Jean Jaurès. Bibliothèque universitaire centrale de lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Université Toulouse Jean Jaurès. Bibliothèque universitaire centrale de lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne. Bibliothèque de géographie.
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur
  • Cote : MF 3618
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.