Beauté et littérature au tournant des XIIe et XIIIe siècles

par Marie-Pascale Halary

Thèse de doctorat en Études médiévales

Sous la direction de Dominique Boutet.

Soutenue le 05-12-2009

à Paris 4 , dans le cadre de École doctorale Mondes anciens et médiévaux (Paris) .

Le président du jury était Jean Dufournet.

Le jury était composé de Dominique Boutet, Jacqueline Cerquiglini-Toulet, Armand Strubel, Jean-Yves Tilliette, Jean-René Valette.

mots clés

• Beauté
• Roman
• Rhétorique
• Théologie
• Esthétique
• Roman médiéval
• Littérature médiévale -- Thèmes, motifs

Résumé

L’étude porte sur la question de la beauté dans plusieurs romans du début du XIIIe siècle : le Perlesvaus, le Lancelot propre, la Queste del Saint Graal, le Bel Inconnu de Renaud de Beaujeu, Meraugis de Portlesguez de Raoul de Houdenc, le Roman de la Rose de Guillaume de Lorris. Il s’agit de déterminer si la représentation du beau ressortit à une conception unifiée. L’enquête associe à l’examen du corpus plusieurs autres textes : des œuvres vernaculaires du XIIe siècle, les arts poétiques du Moyen Âge et le discours théologique. Il ressort que, sans être pour autant l’équivalent roman de la pulchritudo, la « beauté romanesque » est à la fois une res, dotée de caractéristiques sensibles relativement stables, et un signum, ouvert sur un aliud aliquid.

mots clés

• Beauty
• Medieval Literature
• Theology

Titre traduit

Beauty and Literature at the Turn of the Twelfth and Thirteenth Centuries

Résumé

The object of this study is the question of beauty in a selection of early thirteenth century romances: Perlesvaus, the prose Lancelot, La Queste del Saint Graal, Le Bel Inconnu by Renaud de Beaujeu, Meraugis de Portlesguez by Raoul de Houdenc, Le Roman de la Rose by Guillaume de Lorris. In an effort to determine whether the representation of beauty is based on a unified concept, the investigation associates the aforementioned romances with various other texts: vernacular works from the twelfth century, medieval "artes poeticae" and theological discourse. It appears that "romance beauty", although not a strict vernacular equivalent of the latin concept of pulchritudo, is both a res, with relatively stable characteristics, and a signum, which points to an aliud aliquid.