Sur la syntaxe de quelques expressions anaphoriques : épithètes et pronoms résomptifs

par Nouman Malkawi

Thèse de doctorat en Sciences du langage

Sous la direction de Hamida Demirdache.

Soutenue en 2009

à Nantes .


  • Pas de résumé disponible.


  • Pas de résumé disponible.

  • Titre traduit

    On the syntax of anaphoric expressions : epithets and resumptive pronouns


  • Résumé

    Dans cette thèse, nous étudions les propriétés syntaxiques des éléments résomptifs dans des structures à détachement (la dislocation, la relativisation et l'interrogation) en arabe jordanien. Nous distinguons la résomptivité forte (pronoms forts et épithètes) de la résomptivité faible (clitiques et clitiques doublés). Nous montrons que la résomptivité forte a toutes les propriiétés diagnostiques du mouvement : la reconstruction est seulement possible dans les contextes sans îles, les effets de reconstruction apparaissent avec toutes les conditions de liage (conditions positives ou conditions négatives) et présence d'effets de cyclicité. En revanche, la résomptivité faible n'a pas les propriétés diagnostiques du mouvement : la reconstruction est possible dans les contextes d'île, les effets de reconstruction n'apparaissent pas avec les conditions négatives (condition C) et absence d'effets de cyclicité. Pour rendre compte de cette asymétrie, nous proposons que la résomptivité forte soit dérivée par mouvement alors que la résomptivité soit dérivée sans mouvement (par ellipse). Nous étudions également l'interprétation des résomptifs dans les interrogatives et les relatives. Bien qu'un clitique résomptif autorise, d'une part tant la lecture de re que la lecture de dicto, et d'autre part tant la lecture de fonction naturelle. Pour rendre compte de cette asymétrie, il faut prendre en compte la notion de compétition entre les différentes réalisations morphologiques d'une variable.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (242 f.)
  • Annexes : Bibliogr. p. 231-242. Index

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Nantes. Service commun de la documentation. Section Lettres - Sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.