Traitement de l'immigration marocaine dans El País et ABC durant les années 2000 à 2004

par Samira Karam

Thèse de doctorat en Etudes espagnoles

Sous la direction de Danièle Miglos.

Soutenue en 2009

à Lille 3 .


  • Résumé

    La thèse s'articule autour de deux idées principales : d'une part, le passé historique de l'Espagne a créé un imaginaire populaire collectif basé sur des clichés et des stéréotypes ; d'autre part la réalité humaine de l'immigration marocaine contribue à donner une autre image, cella du rapprochement entre les autochtones et les nouveaux "arrivants". L'argumentation s'appuie à la fois sur une réflexion théorique, permettant de mettre en perspective la relation entre presse et image de l'Autre. Suivant cette logique, la dimension socio-sémiotique permet de repérer le discours de la presse. Différents discours journalistiques abordent l'image de l'Autre sous deux aspects : le concept de catégorisation de de l'identité basée sur la distinction enrte l'endogroupe ("Nous") et l'exogroupe ("Eux"). La visibilité des immigrés marocains apparaît à travers des critères spécifiques : la rhétorique, la description formelle, la photo, les thèmes récurrents. Au total, l'objectif de la thèse est de montrer que la présence de "nouveaux arrivants" remet en question l'identité nationale du pays et induit la représentation de "l'Autre" dans la presse espagnole


  • Résumé

    The thesis is based on two main ideas : first, the historic past of Spain creates a collective popular imagination based on stereotypes, second the human reality of the Moroccan immigration contributes to give another image of the link between the natives and the new "comers". The argument rests at the same time on a theoretic reflection, to put into perspective the relationship between press and image of the Other. Following this logic, the socio-semiotic dimension allows to identify the discourse of the press. Different speech addressing the journalistic image of the other two aspects : the concept of categorization and identity, based on the distinction between endogroupe ("We") and exogroupe ("Them"). The visibility of Moroccan immigrants appears through specific criteria : the rhetoric, the formal description, the photo, the recurring subjects. In total, the purpose of the thesis is to show that the presence of "newcomers" calls into question the identity of the country and has led to the representation of the "Other" in the Spanish press

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol.(555 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. 522-554. Notes bibliogr.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Lille. Service commun de la documentation. Bibliothèque universitaire de Sciences Humaines et Sociales.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : 50.377-2009-41-1
  • Bibliothèque : Université de Lille. Service commun de la documentation. Bibliothèque universitaire de Sciences Humaines et Sociales.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : 50.377-2009-41-2

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Casa de Velázquez. Bibliothèque.
  • PEB soumis à condition
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.