Apologétique et fiction : Caraccioli,les lettres intéressantes du Pape Clément XIX

par Stéphanie Géhanne-Gavoty

Thèse de doctorat en Littérature française du XVIII' siècle

Sous la direction de André Magnan.

Soutenue en 2008

à Paris 10 .


  • Résumé

    La thèse a pour objet de rendre son importance historique à un best-seller de l’édition française du XVIIIe siècle : les Lettres intéressantes du pape Clément XIV (Ganganelli), recueil apocryphe publié par Caraccioli en 1776, moins de deux ans après la disparition du pontife. Ces pseudo-lettres, la figure et la voix de leur « auteur » mises en œuvre, constituent une formidable supercherie épistolaire et une tentative apologétique novatrice. Tous les aspects du phénomène sont pris en compte : la genèse et l’histoire du texte (lancement, augmentations, traductions), la réception critique et polémique du livre, le dossier constitué par Caraccioli pour sa défense, les enjeux conjoints de vérité et d’autorité que cette « affaire » souleva. Aux confins de l’épistémè classique, la lente formation d’une fonction-auteur et surtout le développement des pratiques fictionnelles entraînent des mutations sensibles. D’ordre globalement poétique, elles affectent plus particulièrement l’esthétique, mais aussi le contenu thématique et notionnel des écrits apologétiques. On assiste ainsi à une sécularisation du discours religieux, qui subit l’attrait de la fiction.

  • Titre traduit

    Apologetics and fiction : Caraccioli’s Interesting letters of Pope Clement XIVand the Clementine case


  • Résumé

    This thesis aims to restore the historical importance of an eighteenth-century best-seller: the Interesting letters of Pope Clement XIV (Ganganelli), an apocryphal collection published by Caraccioli in 1776, less than two years after the pope’s death. These so-called-letters, where the figure and the voice of their “author” are at work, constitute a remarkable epistolary deception and an innovative apologetic attempt. All the aspects of the phenomenon have been considered: the genesis and the history of the text (publication, extra letters and translations), the critical and polemical reception accorded to the book, the file Caraccioli drew up in his defence, and the issues linked both to truth and authority that this “case” raised. On the border of classical épistémè, the gradual creation of an authorial function and, above all, the development of fictional devices, induce noticeable transformations, poetical on the whole, which not only affect the aesthetic aspects, but also the thematic and notional content of apologetic literature. Thus we witness a secularisation of the religious discourse as expressed in fiction.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (647 p.)
  • Annexes : Bibliogr. p. 479 - 517

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris Ouest Nanterre La Défense. Service commun de la documentation.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : T 08 PA10-35 (1-2)
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.