Littérature et société du Río de la Plata (1870-1940)

par Edgard Vidal

Thèse de doctorat en Sciences du langage (option : arts et litteratures)

Sous la direction de Jacques Leenhardt.

Soutenue en 2007

à Paris, EHESS .


  • Résumé

    Afin d'être à même d'interroger la relation entretenue entre processus littéraires et changements sociaux, nous analyserons les œuvres de trois écrivains de l'époque : Julian Martel (1867-1896), Jorge Luis Borges (1899-1986) et Leopoldo Maréchal (1900-1970). Nous orientons nos recherches vers trois axes complémentaires mais indissolublement liés. L'axe « sociologique », l'axe « sémiologique et l'axe « informatique ». L'axe sociologique : Cette conceptualisation spécifique nous a permis d'analyser des textes littéraires produits entre 1860 et 1940 en Argentine. Cette période est caractérisée par l'insertion de la région dans l'économie-monde et par l'importance des mouvements migratoires. Dans les chapitres II et III de la thèse, nous allons analyser le basculement de ce cosmopolitisme puissant vers un nationalisme identitaire et la possibilité d'un lien entre ce phénomène sociétal et certaines manifestations littéraires. L'axe sémiologique : Les recherches menées dans le domaine sémiologique ont abouti à la définition d'un lexique de quelques termes nécessaires (Chap. VII) pour comprendre la littérature analysée à partir de trois noyaux théoriques majeurs : 1) l'objet et 2) le moteur de signification fonctionnant grâce à 3) des opérateurs et des méthodes qui sont insérées dans des modes historiques de lecture. L'axe informatique : ce dernier axe porte sur le traitement automatique de l'information littéraire en général (textes, lettres, manuscrits, commentaires et critiques) et leur traitement sur le Web. C'est le chapitre VIII de la thèse.

  • Titre traduit

    Literature and Sociological changes of the Rio de la Plata (1870-1940)


  • Résumé

    This thesis aims at analyzing the link between some literary and sociological changes through the works of three writers : Julian Martel ( 1967-1896), Jorge Luis Borges ( 1899-1986) and Leopold Marechal (1900-1970). This dissertation revolves around three complementary and closely linked themes. Namely, the sociological approach, the semiological approach and computer science approach. The sociological approach enabled us to analyze some literary texts written between 1860 and 1940 in Argentina. This period is characterized by the insertion of the region in the world economy and by important migratory movements. In the chapters ii, iii of the thesis, we shall analyze the shift of this powerful cosmopolitarism into nationalism as well as a possible link between this sociological phenomenon and some literary events. The semiological approach : some research in the semiological field have led to the definition of a glossary of necessary terms ( chapter vii) to understand the literature analyzed from three major theoretical approaches : 1- the literary object working thanks to some operators and methods in modes of historical reading 2- the computer science approach which works on the automatic data processing of general literary information (texts, manuscripts, commentaries,criticisms) and their treatment on the web constitutes the chapter 8 of this thesis.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (333 f.)
  • Annexes : Bibliogr. p.301-333. Notes bibliogr.

Où se trouve cette thèse\u00a0?

  • Bibliothèque : École des hautes études en sciences sociales. Thèses.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TPE 2007-78
  • Bibliothèque : Fondation Maison des sciences de l'homme. Bibliothèque.
  • PEB soumis à condition

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Université Toulouse Jean Jaurès. Bibliothèque universitaire centrale de lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne. Fonds général.
  • Non disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.